検索ワード: poursuivaient (フランス語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Norwegian

情報

French

poursuivaient

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ノルウェー語

情報

フランス語

les patients qui répondaient poursuivaient le traitement dans une phase d'extension de l'étude.

ノルウェー語

pasienter som responderte, fortsatte behandlingen i en forlengelsefase av studien.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c`est pourquoi les juifs poursuivaient jésus, parce qu`il faisait ces choses le jour du sabbat.

ノルウェー語

og derfor forfulgte jødene jesus, fordi han gjorde dette på en sabbat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a – survie sans progression (évaluée par les investigateurs) b – taux de réponse globale = réponse complète + réponse partielle c – durée de la réponse d – a la date du rapport, la majorité des réponses (≥ 59 %) évaluées par les investigateurs se poursuivaient e – différence entre les taux de réponse globale calculée sur la base du résultat des orr non arrondis

ノルウェー語

a – progresjonsfri overlevelse (utprøvervurdert) b – total responsrate = komplett respons + delvis respons c – responsvarighet d – ved rapporteringstidspunktet var de fleste (≥ 59 %) utprøvervurderte responser fortsatt pågående e – total responsratedifferanse kalkulert basert på total responsrate resultat ikke avrundet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,789,184 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK