プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Éditeur de collage
beillesztés szerkesztése
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
avertissement de collage exagéré
nagyméretű beillesztési figyelmezetés
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sélectionner le format de collage & #160;:
válassza ki a beillesztési formátumot:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tout caractère saisi ou opération de collage remplacera le texte sélectionné.
ha "a kijelölések felülírása" opció be van jelölve, akkor bármely karakter-begépelési illetve beillesztési művelet felül fogja írni a kijelölt szöveget.)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
toute activité de collage de bois et/ou de plastique en vue de produire des laminats stratifiés.
minden olyan tevékenység, amelynek során fa és/vagy műanyag rétegeket ragasztanak össze rétegelt termékek előállítása céljából.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
"stratification du bois et des plastiques" s'entend de tout procédé de collage de bois et/ou de plastiques pour obtenir des produits stratifiés;
a "fa és műanyag laminálása" minden olyan eljárás, ahol fa és/vagy műanyag rétegeket ragasztanak össze laminált termék gyártása céljából;
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
«stratification du bois et des plastiques» s’entend de toute activité de collage de bois et/ou de plastiques pour obtenir des produits stratifiés;
a „fa és műanyag laminálása” minden olyan tevékenység, ahol fa és/vagy műanyag rétegeket ragasztanak össze laminált termék gyártása céljából;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
installations destinées au traitement de surface de matières, d'objets ou de produits, et ayant recours à l'utilisation de solvants organiques, notamment pour les opérations d'apprêt, d'impression, de couchage, de dégraissage, d'imperméabilisation, de collage, de peinture, de nettoyage ou d'imprégnation d'une capacité de consommation de solvant de plus de 150 kg par heure ou de plus de 200 tonnes par an.
anyagok, tárgyak vagy termékek felületének kezelésére szerves oldószereket használó létesítmények, különösen olyanok, ahol felületmegmunkálást, nyomdai mintázást, bevonatkészítést, zsírtalanítást, vízállóvá tételt, fényezést, festést, tisztítást vagy impregnálást végeznek, és ahol az oldószer-felhasználás 150 kg/óra feletti, vagy éves szinten a 200 tonnát meghaladja
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：