プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hydrolyse
hydrolyysi
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 9
品質：
a) hydrolyse alcaline, telle que définie à l’annexe i;
a) liitteessä i määritelty emäshydrolyysi;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
combinaison complexe obtenue par hydrolyse acide ou enzymatique d'amidon de maïs.
monimutkainen yhdistelmä, joka saadaan hydrolysoimalla maissitärkkelystä hapoilla tai entsyymeillä.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
a) le procédé d’hydrolyse alcaline défini à l’annexe i;
a) liitteessä i määritelty emäshydrolyysi
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-qui sont obtenus immédiatement après l'hydrolyse d'inuline ou d'oligofructoses,
-joiden fruktoosipitoisuus on vähintään 80 prosenttia kuivapainosta mitattuna
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’hydrolyse a lieu principalement dans le foie; le taux d’hydrolyse plasmatique est très faible.
ihmisen plasmassa hydrolyysi tapahtuu hyvin hitaasti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
un métabolite principal, l’op-1118, est formé par hydrolyse de l’ester d’isobutyryle.
tärkein metaboliitti op-1118 muodostuu isobutyryyliesterin hydroloituessa.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
produit de l’hydrolyse de 2-propénoate de 2-méthyl-3-(triméthoxysilyl)propyle avec silice
2-metyyli-3-(trimetoksisilyyli)propyyli-2-propenoaatti, hydrolyysituote silikan kanssa
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
carboxyméthylcellulose hydrolysée de manière enzymatique
entsymaattisesti hydrolysoitu karboksimetyyliselluloosa
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 3
品質：
参照：