検索ワード: inspiratoire (フランス語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Finnish

情報

French

inspiratoire

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

capacité inspiratoire

フィンランド語

sisäänhengityskapasiteetti

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ci (capacité inspiratoire)

フィンランド語

sisäänhengityskapasiteetti

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

capacité vitale inspiratoire

フィンランド語

sisäänhengityksen vitaalikapasiteetti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

débit inspiratoire de pointe

フィンランド語

sisäänhengityksen huippuvirtaus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

volume inspiratoire maximum seconde

フィンランド語

sisäänhengityksen sekuntikapasiteetti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vri (volume de réserve inspiratoire)

フィンランド語

sisäänhengityksen varatila

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

débit inspiratoire de pointe avec le dispositif spiromax

フィンランド語

sisäänhengityksen huippuvirtaus spiromax-laitteen kautta

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la concentration d’inomax inspiré doit être mesurée en continu dans le circuit inspiratoire à proximité du patient.

フィンランド語

sisäänhengitettyä inomax-konsentraatiota on seurattava jatkuvalla mittauksella sisäänhengityskanavasta potilaan läheltä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

avec un ventilateur néonatal à débit continu, cet objectif peut être atteint en administrant inomax à un faible débit dans le circuit inspiratoire.

フィンランド語

vastasyntyneille tarkoitetulla jatkuvan virtauksen ventilaattorilla tämä saatetaan saavuttaa infusoimalla matala inomax-virtaus ventilaattorin sisäänhengityskanavaan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

le débit inspiratoire minimum pour la délivrance optimale des médicaments dans les poumons avec l’inhalateur de poudre sèche multidose spiromax est de 60 l/min.

フィンランド語

spiromax-moniannos-jauheinhalaattorin kautta inhaloitaessa lääkkeen optimaalinen keuhkoihin kulkeutuminen edellyttää yli 60 l/min virtausnopeutta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hirobriz breezhaler a montré une réduction de la distension pulmonaire, entraînant une augmentation de la capacité inspiratoire pendant l’effort et au repos, par rapport au placebo.

フィンランド語

hirobriz breezhalerin todettiin vähentävän keuhkojen hyperinflaatiota, johtaen sisäänhengityskapasiteetin suurenemiseen sekä rasituksen yhteydessä että levossa, verrattuna lumehoitoon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cen -en 1827:1999 appareils de protection respiratoire — demi-masques sans soupape inspiratoire et avec filtres démontables, contre les gaz, contre les gaz et les particules, ou contre les particules uniquement — exigences, essais, marquage -24.2.2001 -— --

フィンランド語

cen -en 1827:1999 hengityksensuojaimet. puolinaamarit ilman sisäänhengitysventtiileitä ja erillisin suodattimin suojaamaan kaasuja, kaasuja ja hiukkasia tai hiukkasia vastaan. vaatimukset, testaus, merkintä -24.2.2001 -— --

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,329,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK