Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
capacité inspiratoire
sisäänhengityskapasiteetti
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ci (capacité inspiratoire)
sisäänhengityskapasiteetti
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
la concentration d’inomax inspiré doit être mesurée en continu dans le circuit inspiratoire à proximité du patient.
sisäänhengitettyä inomax-konsentraatiota on seurattava jatkuvalla mittauksella sisäänhengityskanavasta potilaan läheltä.
avec un ventilateur néonatal à débit continu, cet objectif peut être atteint en administrant inomax à un faible débit dans le circuit inspiratoire.
vastasyntyneille tarkoitetulla jatkuvan virtauksen ventilaattorilla tämä saatetaan saavuttaa infusoimalla matala inomax-virtaus ventilaattorin sisäänhengityskanavaan.
le débit inspiratoire minimum pour la délivrance optimale des médicaments dans les poumons avec l’inhalateur de poudre sèche multidose spiromax est de 60 l/min.
spiromax-moniannos-jauheinhalaattorin kautta inhaloitaessa lääkkeen optimaalinen keuhkoihin kulkeutuminen edellyttää yli 60 l/min virtausnopeutta.
hirobriz breezhaler a montré une réduction de la distension pulmonaire, entraînant une augmentation de la capacité inspiratoire pendant l’effort et au repos, par rapport au placebo.
hirobriz breezhalerin todettiin vähentävän keuhkojen hyperinflaatiota, johtaen sisäänhengityskapasiteetin suurenemiseen sekä rasituksen yhteydessä että levossa, verrattuna lumehoitoon.
cen -en 1827:1999 appareils de protection respiratoire — demi-masques sans soupape inspiratoire et avec filtres démontables, contre les gaz, contre les gaz et les particules, ou contre les particules uniquement — exigences, essais, marquage -24.2.2001 -— --
cen -en 1827:1999 hengityksensuojaimet. puolinaamarit ilman sisäänhengitysventtiileitä ja erillisin suodattimin suojaamaan kaasuja, kaasuja ja hiukkasia tai hiukkasia vastaan. vaatimukset, testaus, merkintä -24.2.2001 -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: