プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cours tous niveaux, compétition, animations et tournois font du tennis club milizac un club jeune et dynamique.
ar c’hentelioù evit pep live, ar c’hevezadegoù, an abadennoù buheziñ hag an tournamantoù a ra eus tennis klub milizag ur c’hlub yaouank, startijenn ennañ.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
comme tous les ans lors du week-end de pâques, les tournois de jeunes ont passionné des milliers de spectateurs aux quatre coins de la bretagne.
evel bep bloaz e-pad dibenn-sizhun pask e oa bet entanet miliadoù a dud eus 4 c'horn breizh gant tournamantoù mell-droad ar re yaouank.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
hors les murs de la cité médiévale, la lice ou champ clos accueillait les tournois et joutes (bertrand du guesclin y aurait fait ses premières armes).
er-maez eus keoded ar grennamzer, war al lis pe tachenn gloz e veze dalc'het an tournamantoù hag ar stourmadennoù (eno en dije graet beltram ar gwesklin e embregadennoù kentañ).
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
au programme de cette année figure l'organisation d'un tournoi de foot, d'un concours de belote, d'une soirée disco, de stages de percussion et de caricature.
raktresoù all a vo ouzhpennet d'al listennad-mañ.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質: