検索ワード: odoriférant (フランス語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Hebrew

情報

French

odoriférant

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ヘブライ語

情報

フランス語

et il y fit brûler le parfum odoriférant, comme l`Éternel l`avait ordonné à moïse.

ヘブライ語

ויקטר עליו קטרת סמים כאשר צוה יהוה את משה׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aaron y fera brûler du parfum odoriférant; il en fera brûler chaque matin, lorsqu`il préparera les lampes;

ヘブライ語

והקטיר עליו אהרן קטרת סמים בבקר בבקר בהיטיבו את הנרת יקטירנה׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fit l`huile pour l`onction sainte, et le parfum odoriférant, pur, composé selon l`art du parfumeur.

ヘブライ語

ויעש את שמן המשחה קדש ואת קטרת הסמים טהור מעשה רקח׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il prendra un brasier plein de charbons ardents ôtés de dessus l`autel devant l`Éternel, et de deux poignées de parfum odoriférants en poudre; il portera ces choses au delà du voile;

ヘブライ語

ולקח מלא המחתה גחלי אש מעל המזבח מלפני יהוה ומלא חפניו קטרת סמים דקה והביא מבית לפרכת׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,795,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK