検索ワード: à la base de (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

à la base de

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

sur la base de

ポルトガル語

após a administração de doses múltiplas de pegintron (1, 0 micrograma/ kg por via subcutânea uma vez por semana durante quatro semanas), a depuração de pegintron diminui em média 17% em doentes com compromisso renal moderado (depuração da creatinina 30- 49 ml/ minuto), e em média 44% em doentes com compromisso renal grave (depuração da creatinina 15- 29 ml/ minuto), em comparação com doentes com função renal normal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

sur la base de ces

ポルトガル語

com base nestes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la base de calcul.

ポルトガル語

a base do cálculo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1 la base de ressources

ポルトガル語

1 a base de recursos

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de la base de calcul.

ポルトガル語

da base de cálculo.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

フランス語

la base de données care;

ポルトガル語

base de dados care;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la base de données iate : ;

ポルトガル語

base de dados iate:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nom de la base de données

ポルトガル語

nome do banco de dados

最終更新: 2016-11-21
使用頻度: 20
品質:

フランス語

la base de données informatisée;

ポルトガル語

À base de dados informatizada,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

フランス語

& compresser la base de données...

ポルトガル語

& compactar a base de dados...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la base de données est périmée

ポルトガル語

o banco de dados está desatualizado

最終更新: 2016-11-21
使用頻度: 12
品質:

フランス語

la base de données est créée.

ポルトガル語

a base de dados foi criada.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

archive de la base de données :

ポルトガル語

arquivo com a base de dados:

最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la base de l’état clinique, de

ポルトガル語

alterações posológicas da

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a) la base de données informatisée;

ポルトガル語

a) À base de dados informatizada;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

charger la base de données restaurée ?

ポルトガル語

carregar o banco de dados restaurado?

最終更新: 2016-10-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,291,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK