検索ワード: ambulances (フランス語 - ポルトガル語)

ambulances
ambulâncias

ambulances aériennes
ambulâncias aéreas

taxis, ambulances
táxis, ambulâncias

ambulances par hélicoptère
helicópteros para transporte de pacientes

carrosseries d'ambulances
carroçarias para ambulâncias

autocaravanes, ambulances et corbillards
autocaravanas, ambulâncias e carros funerários

prescriptions supplémentaires pour les ambulances
requisitos adicionais aplicáveis a ambulâncias

services de conversion d'ambulances
serviços de conversão de ambulâncias

les véhicules à moteur autres que les ambulances.
os veículos a motor com excepção das ambulâncias.

d ) les vehicules a moteur autres que les ambulances .
d) os veículos a motor com excepção das ambulâncias.

at, si: non consolidé en ce qui concerne les services d’ambulances.
at, si: não consolidado para serviços de ambulâncias.

il en va de même pour les véhicules m1 immatriculés en tant que taxis ou ambulances.
o mesmo se aplica aos veículos de categoria m1 registados como táxis ou ambulâncias.

les exigences techniques relatives aux taxis et aux ambulances sont similaires à celles relatives aux voitures particulières.
os requisitos técnicos relativos aos táxis e ambulâncias são análogos aos dos automóveis particulares.

la france refuse d’autoriser l’utilisation de ces ambulances pour le transport de patients.
a frança recusa-se a autorizar a utilização destas ambulâncias para o transporte de doentes.

en outre, la situation des véhicules historiques, ainsi que des taxis et ambulances est rendue plus claire.
além disso, sai clarificada a situação dos veículos antigos, dos táxis e das ambulâncias.

carrosseries d'autobus, carrosseries d'ambulances et carrosseries de véhicules servant au transport de marchandises
carroçarias para autocarros, para ambulâncias e para veículos de mercadorias

les ambulances circulent sous les rafales pour relever les blessés, ramasser les morts qu' on ne peut pas enterrer.
as ambulâncias circulam debaixo de fogo para transportar os feridos e reunir os mortos que não é possível sepultar.

@iabuhesham: les blessés place tahrir refusent de partir dans les ambulances et insistent pour rester sur la place.
@travellerw tuita diretamente da praça tahrir:

les véhicules spéciaux concernés sont les autocaravanes, les ambulances, les corbillards, les véhicules blindés, les véhicules à usage spécial et les grues mobiles.
os veículos específicos em causa são autocaravanas, ambulâncias, carros funerários, veículos blindados, veículos para fins específicos e gruas móveis.

bg: non consolidé pour les services hospitaliers, les services d’ambulances et les services des maisons de santé autres que les services hospitaliers.
bg: não consolidado para serviços hospitalares, para serviços de ambulâncias e para serviços de saúde com alojamento que não serviços hospitalares