検索ワード: commande enregistrée dans la demande (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

commande enregistrée dans la demande

ポルトガル語

despacho exarado em requerimento

最終更新: 2013-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

commande enregistrée

ポルトガル語

comando preestabelecido

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

partie enregistrée dans %1

ポルトガル語

o jogo foi gravado em% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

listes de lecture locale enregistrée dans la base de données

ポルトガル語

listas de reprodução locais guardadas na base de dados

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

invoquer la commande enregistrer

ポルトガル語

invoca o comando gravar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la période de mise en œuvre pendant laquelle l'attribution doit être enregistrée dans l'interrogateur mode s identifié dans la demande;

ポルトガル語

o período de implementação durante o qual a atribuição tem de ser registada no interrogador modo s identificado no pedido;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette commande enregistre votre fichier.

ポルトガル語

dado que as letras e os números têm uma ordem lógica, podes abreviá-los especificando intervalos: [a-c] é igual a [abc] e [0-9] é igual a [0123456789].

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sms enregistrés dans la carte simphonebook memory slot

ポルトガル語

sms guardados na memória do simphonebook memory slot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sms enregistrés dans la mémoire du téléphonephonebook memory slot

ポルトガル語

sms guardados na memória do telemóvelphonebook memory slot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

enregistrer dans

ポルトガル語

guardar para

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette commande enregistre tous les fichiers ouverts modifiés.

ポルトガル語

este comando grava todos os ficheiros abertos e modificados.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

voici les certificats personnels enregistrés dans la base de données.

ポルトガル語

estes são os certificados pessoais registados na base de dados.

最終更新: 2016-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette commande enregistre l'ensemble des fichiers ouverts.

ポルトガル語

deve ser escapada a menos que seja o primeiro carácter da classe (pode estar a seguir a um ^ não-escapado)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

enregistrer dans un fichier

ポルトガル語

salvar em um arquivo

最終更新: 2012-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

enregistrer dans un fichier donné. consulter la documentation de la commande de sortie

ポルトガル語

gravar num dado ficheiro. veja a documentação do comando do resultado.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

à enregistrer dans l'archive.

ポルトガル語

que você deseja compactar.

最終更新: 2016-11-21
使用頻度: 66
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,534,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK