検索ワード: félicitations mon frère que (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

félicitations mon frère que

ポルトガル語

parabens meu irmao aquele

最終更新: 2015-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

félicitations mon amour

ポルトガル語

feliz aniversario minha querida

最終更新: 2021-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aaron, mon frère,

ポルトガル語

meu irmão aarão,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est mon frère.

ポルトガル語

ele é meu irmão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon frère est riche.

ポルトガル語

meu irmão é rico.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'appelle mon frère.

ポルトガル語

eu ligo para o meu irmão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te présente mon frère.

ポルトガル語

apresento-lhe o meu irmão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon frère aime collectionner les timbres.

ポルトガル語

meu irmão gosta de colecionar selos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je partage un appartement avec mon frère.

ポルトガル語

eu divido um apartamento com meu irmão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon frère m'a emmené au musée.

ポルトガル語

meu irmão me levou ao museu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon frère est étudiant en première année.

ポルトガル語

meu irmão é aluno de primeira série.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis en train d'appeler mon frère.

ポルトガル語

estou ligando para o meu irmão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le garçon qui chante une chanson est mon frère.

ポルトガル語

o menino que está cantando uma música é meu irmão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si mon frère était là, il saurait quoi faire.

ポルトガル語

se meu irmão estivesse lá, saberia o que fazer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon frère a deux ans de plus que moi, mais il mesure trois centimètres de moins.

ポルトガル語

meu irmão é dois anos mais velho que eu, mas mede três centímetros a menos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai appris à jouer au tennis avec mon frère.

ポルトガル語

aprendi a jogar tênis com o meu irmão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vis avec ma mère, mon frère et mes grands-parents.

ポルトガル語

eu moro com a minha mãe, meu irmão e meus avós.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je parle à tout le monde de skype : ma mère, mon frère.

ポルトガル語

conto a todos sobre o skype - minha mãe, meu irmão.

最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous voyez de vos yeux, et mon frère benjamin voit de ses yeux que c`est moi-même qui vous parle.

ポルトガル語

eis que os vossos olhos, e os de meu irmão benjamim, vêem que é minha boca que vos fala.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

monsieur le président, il y a quelque temps, j' ai rencontré mon frère.

ポルトガル語

senhor presidente, estive há tempos com o meu irmão.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,988,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK