検索ワード: philosopher (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

philosopher

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

je suis cependant convaincue que vous me permettrez de philosopher quelque peu sur ce sujet.

ポルトガル語

no entanto, penso que me permitirá filosofar um pouco sobre esta questão.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

monsieur le président, monsieur le commissaire, mes chers collègues, en une minute, je n' ai pas le temps de philosopher.

ポルトガル語

senhor presidente, senhor comissário, caros colegas, num minuto, não tenho tempo para filosofar.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

monsieur le président, depuis de nombreuses années, la conciliation de l' écologie et de l' économie est un thème qui pousse à philosopher.

ポルトガル語

senhor presidente, desde há muitos anos, a compatibilidade entre a ecologia e a economia é um tema que estimula o filosofar.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

liste de philosophes par année de naissance

ポルトガル語

anexo:lista de filósofos

最終更新: 2014-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,037,298,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK