Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis cependant convaincue que vous me permettrez de philosopher quelque peu sur ce sujet.
no entanto, penso que me permitirá filosofar um pouco sobre esta questão.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
monsieur le président, monsieur le commissaire, mes chers collègues, en une minute, je n' ai pas le temps de philosopher.
senhor presidente, senhor comissário, caros colegas, num minuto, não tenho tempo para filosofar.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
monsieur le président, depuis de nombreuses années, la conciliation de l' écologie et de l' économie est un thème qui pousse à philosopher.
senhor presidente, desde há muitos anos, a compatibilidade entre a ecologia e a economia é um tema que estimula o filosofar.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: