検索ワード: prédéfinis (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

prédéfinis

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

dégradés prédéfinis

ポルトガル語

gradientes predefinidos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de critères prédéfinis

ポルトガル語

critérios pré-definidos

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

à des moments prédéfinis;

ポルトガル語

em momentos previamente definidos,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ajouter aux motifs prédéfinis

ポルトガル語

adicionar aos padrões predefinidos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

& ajouter aux dégradés prédéfinis

ポルトガル語

& adicionar aos gradientes predefinidos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

choisissez un des tabulateurs prédéfinis.

ポルトガル語

escolha uma das tabulações predefinidas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lorsque des événements prédéfinis se produisent;

ポルトガル語

após determinados acontecimentos,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceux qui satisfont à des critères d'admissibilité prédéfinis.

ポルトガル語

os contratos que satisfazem critérios de elegibilidade previamente definidos.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier cadre contient une liste des styles prédéfinis.

ポルトガル語

a lista do topo enumera os vários estilos pré-definidos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

destinataires prédéfinis via la configuration gnupg & #160;: %1

ポルトガル語

destinatários predefinidos na configuração do gnupg:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

soumission immédiate des effets indésirables graves prédéfinis dans une liste.

ポルトガル語

notificação imediata da lista dos acontecimentos adversos graves acordados.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

À savoir ceux qui satisfont à des critères d'admissibilité prédéfinis.

ポルトガル語

os contratos que satisfazem critérios de elegibilidade previamente definidos.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces sms affichent des numéros génériques prédéfinis comme id d'expéditeur.

ポルトガル語

em vez deles, essas mensagens sms terão números genéricos e predefinidos como id do remetente.

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indique le nom prédéfini de la base de données.

ポルトガル語

mostra o nome do banco de dados predefinido.

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 32
品質:

人による翻訳を得て
7,728,179,995 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK