検索ワード: tu habite où déjà (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

tu habite où déjà

ポルトガル語

where do you already live

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

habite

ポルトガル語

habitação

最終更新: 2010-07-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

où habite john ?

ポルトガル語

onde habita o john?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

j'habite ici.

ポルトガル語

eu moro aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tony habite à kobé.

ポルトガル語

tony mora em kobe.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il habite à kyôto.

ポルトガル語

ele mora em quioto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

où habite-t-il?

ポルトガル語

onde ele mora?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle n'habite plus ici.

ポルトガル語

ela não mora mais aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

est-ce que tu sais où mademoiselle hudson habite?

ポルトガル語

você sabe onde mora a senhorita hudson?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

j'habite ici depuis 1990.

ポルトガル語

eu moro aqui desde 1990.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

comment je peux t'aider tu habites où

ポルトガル語

me manda seu telefone whatsapp

最終更新: 2023-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

où habites-tu ?

ポルトガル語

onde você está morando?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je sais que tu habites ici.

ポルトガル語

eu sei que você mora aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j’ai une troisième excuse: cette grande personne habite la france où elle a faim et froid.

ポルトガル語

eu tenho uma terceira licença: este adulto vive a frança onde ela tem fome e frio.

最終更新: 2017-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien et toi ? où habites-tu ?

ポルトガル語

bem e vc ? mora onde ?

最終更新: 2022-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans la localité où j' habite en allemagne, se trouve un home paroissial pour enfants.

ポルトガル語

no local onde resido, na alemanha, há um orfanato eclesiástico.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai commencé à faire particulièrement attention à éviter d'identifier les endroits où j'habite et travaille.

ポルトガル語

passei apenas a ter um cuidado adicional em evitar identificar os locais onde habitualmente resido e trabalho.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils erraient dans le désert, ils marchaient dans la solitude, sans trouver une ville où ils pussent habiter.

ポルトガル語

andaram desgarrados pelo deserto, por caminho ermo; não acharam cidade em que habitassem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et les beérothiens s`étaient enfuis à guitthaïm, où ils ont habité jusqu`à ce jour.

ポルトガル語

tendo os beerotitas fugido para jitaim, onde têm peregrinado até o dia de hoje).

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

habit

ポルトガル語

hábito

最終更新: 2014-05-11
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,028,894,642 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK