Je was op zoek naar: tu habite où déjà (Frans - Portugees)

tu habite où déjà
where do you already live

habite
habitação

où habite john ?
onde habita o john?

j'habite ici.
eu moro aqui.

tony habite à kobé.
tony mora em kobe.

il habite à kyôto.
ele mora em quioto.

où habite-t-il?
onde ele mora?

elle n'habite plus ici.
ela não mora mais aqui.

est-ce que tu sais où mademoiselle hudson habite?
você sabe onde mora a senhorita hudson?

j'habite ici depuis 1990.
eu moro aqui desde 1990.

comment je peux t'aider tu habites où
me manda seu telefone whatsapp

où habites-tu ?
onde você está morando?

je sais que tu habites ici.
eu sei que você mora aqui.

j’ai une troisième excuse: cette grande personne habite la france où elle a faim et froid.
eu tenho uma terceira licença: este adulto vive a frança onde ela tem fome e frio.

bien et toi ? où habites-tu ?
bem e vc ? mora onde ?

dans la localité où j' habite en allemagne, se trouve un home paroissial pour enfants.
no local onde resido, na alemanha, há um orfanato eclesiástico.

j'ai commencé à faire particulièrement attention à éviter d'identifier les endroits où j'habite et travaille.
passei apenas a ter um cuidado adicional em evitar identificar os locais onde habitualmente resido e trabalho.

ils erraient dans le désert, ils marchaient dans la solitude, sans trouver une ville où ils pussent habiter.
andaram desgarrados pelo deserto, por caminho ermo; não acharam cidade em que habitassem.

et les beérothiens s`étaient enfuis à guitthaïm, où ils ont habité jusqu`à ce jour.
tendo os beerotitas fugido para jitaim, onde têm peregrinado até o dia de hoje).

habit
hábito