検索ワード: indiquez (フランス語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Polish

情報

French

indiquez

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

indiquez l' utilisateur

ポーランド語

podaj użytkownika

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(indiquez le code iso):

ポーランド語

(proszę podać kod iso):

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le cas échéant, indiquez:

ポーランド語

w miarę możliwości prosimy podać:

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

, puis indiquez le nom (ex.

ポーランド語

, a następnie podaj nazwę (np.

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 3
品質:

フランス語

indiquez à votre médecin

ポーランド語

w celu zmniejszenia ryzyka nms pacjent nie powinien przyjmować leku tasmar, jeśli lekarz rozpozna ciężką dyskinezę (ruchy mimowolne) lub w przypadku współistnienia choroby, mogącej prowadzić do nms.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

indiquez si vous êtes occupé.

ポーランド語

poinformuj innych, że aktualnie nad czymś pracujesz.

最終更新: 2013-01-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez la carte à utiliser

ポーランド語

wstaw usemap

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez l’état d’avancement:

ポーランド語

określić bieżącą sytuację:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez ci-dessous vos coordonnées:

ポーランド語

prosimy o podanie danych kontaktowych:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

, indiquez les détails de la connexion

ポーランド語

wypełnij szczegóły połączenia.

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 5
品質:

フランス語

pour régler le stylo, indiquez la dose.

ポーランド語

nastawić pokrętłem dawkę leku we wstrzykiwaczu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

indiquez un nouveau nom pour la session actuelle

ポーランド語

wybierz nową nazwę dla bieżącej sesji

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez la qualité d'entregistrement & #160;:

ポーランド語

określ jakość obrazu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

indiquez les références de la procédure contradictoire: …

ポーランド語

proszę podać odniesienie do procedury kontradyktoryjności: …

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez tous les messages d'erreur ainsi que le

ポーランド語

podaj szczegóły otrzymanego komunikatu o błędzie oraz

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 3
品質:

フランス語

pour avoir les sauts (conditionnels), indiquez également

ポーランド語

aby zobaczyć (warunkowe) skoki, określ dodatkowo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez les unités pour la densité du solvant

ポーランド語

proszę podać jednostkę gęstości rozpuszczalnika

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez le format de l'étiquette de date/ heure.

ポーランド語

proszę podać format etykiety z datą i czasem.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez les références de l'avis du sj et du sfc: …

ポーランド語

proszę podać odniesienie do opinii sp i csf: …

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez l’état d’avancement: pendant, appel ou clos

ポーランド語

określić bieżącą sytuację: sprawa w toku, zŁoŻono odwoŁanie lub sprawa zamkniĘta

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,141,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK