プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leishmaniose viscérale
leiszmanioza trzewna
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
larva migrans viscérale
zespół larwy wędrującej trzewnej
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
france: chirurgie viscérale
we francji: -chirurgie viscérale -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
leishmaniose viscérale (kala-azar)
czarna gorączka
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
«france: chirurgie viscérale,»
"grecja: -αλλεργιολογία"; -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cellule épithéliale viscérale glomérulaire
komórki nabłonka trzewnego kłębuszka nerkowego
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lentiginose périorificielle avec polypose viscérale
zespół peutza-jeghersa
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aucune modification externe, viscérale ou squelettique n'a été observée chez le lapin ou le chien.
u szczurów i u królików nie stwierdzono wpływu leku na przeżycie zarodków i płodów oraz masę urodzeniową zwierząt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la graisse viscérale a été significativement réduite, alors que la masse grasse extra-abdominale a augmenté.
obserwowano istotne zmniejszenie masy tkanki tłuszczowej w obrębie jamy brzusznej i zwiększenie masy tkanki tłuszczowej w innych okolicach.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la gmpc extracellulaire diminue l’activité des fibres nociceptives, entraînant une réduction de la douleur viscérale dans les modèles animaux.
zewnątrzkomórkowy cgmp zmniejsza aktywność włókien przewodzących ból, co powoduje redukcję bólu trzewnego w modelach zwierzęcych.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant le concert, le public a été pris par l’énergie viscérale du groupe, dans une atmosphère véritablement internationale et multiculturelle.
w czasie koncertu publiczność dała się porwać ekspresywnej energii grupy w atmosferze naprawdę międzynarodowej i wielokulturowej.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chez le rat, aucune modification morphologique externe ni viscérale n'a été observée, cependant une augmentation de la fréquence des côtes surnuméraires et des côtes cervicales a été observée.
u szczurów nie stwierdzono żadnych zmian zewnętrznych lub zmian w narządach wewnętrznych, niemniej jednak stwierdzono zwiększenie częstości występowania zwiększonej liczby żeber oraz występowanie żeber szyjnych.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
le tissu adipeux viscéral est très sensible à la somatropine.
szczególnie wrażliwa na działanie somatropiny jest trzewna tkanka tłuszczowa.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：