検索ワード: des mains (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

des mains

ラテン語

manus

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

des mains?

ラテン語

de manibus?

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

tremblement des mains

ラテン語

tremor manuum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils battirent des mains

ラテン語

increpuere manus

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

des mains des ennemis,

ラテン語

e manibus hostium,

最終更新: 2011-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

フランス語

laisser échapper des mains

ラテン語

de manibus amittere

最終更新: 2013-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

les armes s'échappent des mains

ラテン語

fluunt arma de manibus

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

s’échapper des mains de quelqu'un

ラテン語

de manibus alicujus effugere

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

le conducteur quitte les rênes des mains de

ラテン語

auriga -

最終更新: 2020-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

arracher quelqu'un des mains de quelqu'un

ラテン語

aliquem ex manibus alicujus eripere

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

on bat des mains à sa chute, et on le siffle à son départ.

ラテン語

stringet super eum manus suas et sibilabit super illum intuens locum eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

que les fleuves battent des mains, que toutes les montagnes poussent des cris de joie,

ラテン語

domine deus noster tu exaudiebas illos deus tu propitius fuisti eis et ulciscens in omnes adinventiones eoru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

le père des fidèles d'autre part, les dieux des mains sont anthi livlivs gamvs

ラテン語

diis manib

最終更新: 2020-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voici, je frappe des mains à cause de la cupidité que tu as eue, et du sang qui a été répandu au milieu de toi.

ラテン語

ecce conplosi manus meas super avaritiam tuam quam fecisti et super sanguinem qui effusus est in medio tu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

adoni bézek prit la fuite; mais ils le poursuivirent et le saisirent, et ils lui coupèrent les pouces des mains et des pieds.

ラテン語

fugit autem adonibezec quem secuti conprehenderunt caesis summitatibus manuum eius ac pedu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

juda envoya le chevreau par son ami l`adullamite, pour retirer le gage des mains de la femme. mais il ne la trouva point.

ラテン語

misit autem iudas hedum per pastorem suum odollamitem ut reciperet pignus quod dederat mulieri qui cum non invenisset ea

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils allèrent pour l`enterrer; mais ils ne trouvèrent d`elle que le crâne, les pieds et les paumes des mains.

ラテン語

cumque issent ut sepelirent eam non invenerunt nisi calvariam et pedes et summas manu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de la foi en dieu, de la doctrine des baptêmes, de l`imposition des mains, de la résurrection des morts, et du jugement éternel.

ラテン語

baptismatum doctrinae inpositionis quoque manuum ac resurrectionis mortuorum et iudicii aetern

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne néglige pas le don qui est en toi, et qui t`a été donné par prophétie avec l`imposition des mains de l`assemblée des anciens.

ラテン語

noli neglegere gratiam quae in te est quae data est tibi per prophetiam cum inpositione manuum presbyteri

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui, vous sortirez avec joie, et vous serez conduits en paix; les montagnes et les collines éclateront d`allégresse devant vous, et tous les arbres de la campagne battront des mains.

ラテン語

quia in laetitia egrediemini et in pace deducemini montes et colles cantabunt coram vobis laudem et omnia ligna regionis plaudent man

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,028,895,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK