検索ワード: entende (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

entende

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

entende ces chants :

ラテン語

audiat haec :

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

je prie pour que j'entende

ラテン語

supplicem exaudi

最終更新: 2023-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

qu'on entende l'autre partie également.

ラテン語

audiatur et altera pars.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

partez plus loin, dit-il, que le roi ne vous entende pas.

ラテン語

longius, inquit, discedite, ne uos rex audiat

最終更新: 2021-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

puis il dit: que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

ラテン語

et dicebat qui habet aures audiendi audia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

partez partez plus loin, dit-il, que le roi ne vous entende pas.

ラテン語

longius, inquit, discedite, ne uos rex audiat

最終更新: 2021-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que celui qui a des oreilles entende ce que l`esprit dit aux Églises!

ラテン語

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors les justes resplendiront comme le soleil dans le royaume de leur père. que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

ラテン語

tunc iusti fulgebunt sicut sol in regno patris eorum qui habet aures audia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que celui qui a des oreilles entende ce que l`esprit dit aux Églises: celui qui vaincra n`aura pas à souffrir la seconde mort.

ラテン語

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesiis qui vicerit non laedetur a morte secund

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que celui qui a des oreilles entende ce que l`esprit dit aux Églises: a celui qui vaincra je donnerai à manger de l`arbre de vie, qui est dans le paradis de dieu.

ラテン語

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei edere de ligno vitae quod est in paradiso dei me

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'entends

ラテン語

audio

最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,975,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK