検索ワード: ils font (フランス語 - ラテン語)

ils font
pastores

cependant ils font à eux
tamen instituunt sibi

ils font très attention à impigerrimu
impigerrimus

ils font les serviteurs des chevaux,
servi equos agunt

ils font tomber une pluie de roses
ningunt rosarum floribus

et ils font-rouler-d’en-haut
devolvuntque

si je demande quelque chose, ils font signe que non
si quidpiam orem, abnuunt

père pardonne leur car ils ne savent pas ce qu'ils font
ignosce illis quia nesciunt quid faciunt

car il est honteux de dire ce qu`ils font en secret;
quae enim in occulto fiunt ab ipsis turpe est et dicer

ils font rouler les barriques du haut du rempart jusqu'à la galerie
devolvere retro ad stirpem

quand même ils font des présents parmi les nations, je vais maintenant les rassembler, et bientôt ils souffriront sous le fardeau du roi des princes.
sed et cum mercede conduxerint nationes nunc congregabo eos et quiescent paulisper ab onere regis et principu

dans les enclos de l`impie ils font de l`huile, ils foulent le pressoir, et ils ont soif;
inter acervos eorum meridiati sunt qui calcatis torcularibus sitiun

ils font des récompenses et des punitions. ils discutent de la grandeur du monde et du monde, protestent contre les dieux immortels et transmettent des connaissances à la jeunesse.
praemia poenasque consituunt. de mundi ac terrarum magnitudine, de deorum immortalium potestate disputant et scientiam iuventuti tradunt.

ils font toutes leurs actions pour être vus des hommes. ainsi, ils portent de larges phylactères, et ils ont de longues franges à leurs vêtements;
omnia vero opera sua faciunt ut videantur ab hominibus dilatant enim phylacteria sua et magnificant fimbria

je donne comme possession aux fils de lévi toute dîme en israël, pour le service qu`ils font, le service de la tente d`assignation.
filiis autem levi dedi omnes decimas israhelis in possessionem pro ministerio quo serviunt mihi in tabernaculo foederi

leurs mains sont habiles à faire le mal: le prince a des exigences, le juge réclame un salaire, le grand manifeste son avidité, et ils font ainsi cause commune.
malum manuum suarum dicunt bonum princeps postulat et iudex in reddendo est et magnus locutus est desiderium animae suae et conturbaverunt ea

jésus dit: père, pardonne-leur, car ils ne savent ce qu`ils font. ils se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort.
iesus autem dicebat pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt dividentes vero vestimenta eius miserunt sorte

afin qu`ils ne vous apprennent pas à imiter toutes les abominations qu`ils font pour leurs dieux, et que vous ne péchiez point contre l`Éternel, votre dieu.
ne forte doceant vos facere cunctas abominationes quas ipsi operati sunt diis suis et peccetis in dominum deum vestru

leurs visions sont vaines, et leurs oracles menteurs; ils disent: l`Éternel a dit! et l`Éternel ne les a point envoyés; et ils font espérer que leur parole s`accomplira.
vident vana et divinant mendacium dicentes ait dominus cum dominus non miserit eos et perseveraverunt confirmare sermone