プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mettre en avant son innocence
innocentia ostendo
最終更新: 2013-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
connais-tu l'innocence de l'agneau ?
sciebas agni innocentiam?
最終更新: 2015-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
revenez, ne soyez pas injustes; revenez, et reconnaissez mon innocence.
respondete obsecro absque contentione et loquentes id quod iustum est iudicat
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
je lave mes mains dans l`innocence, et je vais autour de ton autel, ô Éternel!
in petra exaltavit me et nunc exaltavit caput meum super inimicos meos circuivi et immolavi in tabernaculo eius hostiam vociferationis cantabo et psalmum dicam domin
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
pour moi, dans mon innocence, je verrai ta face; dès le réveil, je me rassasierai de ton image.
et misit sagittas et dissipavit eos et fulgora multiplicavit et conturbavit eo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
il adresse à dieu sa prière; et dieu lui est propice, lui laisse voir sa face avec joie, et lui rend son innocence.
deprecabitur deum et placabilis ei erit et videbit faciem eius in iubilo et reddet homini iustitiam sua
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
s`ils disent: viens avec nous! dressons des embûches, versons du sang, tendons des pièges à celui qui se repose en vain sur son innocence,
si dixerint veni nobiscum insidiemur sanguini abscondamus tendiculas contra insontem frustr
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
écoute-le des cieux, agis, et juge tes serviteurs; condamne le coupable, et fais retomber sa conduite sur sa tête, rends justice à l`innocent, et traite-le selon son innocence!
tu audies de caelo et facies iudicium servorum tuorum ita ut reddas iniquo viam suam in caput proprium et ulciscaris iustum retribuens ei secundum iustitiam sua
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: