人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jamais une leçon toujours un échec
vertere orationes latinas
最終更新： 2014-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
les romains seront toujours une guerre des flammes
auidos
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
rien n'arrive sans raison. si ce n'est pas un bonheur, c'est une leçon.
nihil fit sine causa. si non est felicitas, documentum est.
最終更新： 2022-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
josué brûla aï, et en fit à jamais un monceau de ruines, qui subsiste encore aujourd`hui.
qui succendit urbem et fecit eam tumulum sempiternu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
à ne rien dérober, mais à montrer toujours une parfaite fidélité, afin de faire honorer en tout la doctrine de dieu notre sauveur.
non fraudantes, sed in omnibus fidem bonam ostendentes ut doctrinam salutaris nostri dei ornent in omnibu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je laisserai une tribu à son fils, afin que david, mon serviteur, ait toujours une lampe devant moi à jérusalem, la ville que j`ai choisie pour y mettre mon nom.
filio autem eius dabo tribum unam ut remaneat lucerna david servo meo cunctis diebus coram me in hierusalem civitatem quam elegi ut esset nomen meum ib
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fut-il jamais un peuple qui entendît la voix de dieu parlant du milieu du feu, comme tu l`as entendue, et qui soit demeuré vivant?
ut audiret populus vocem dei loquentis de medio ignis sicut tu audisti et vixist
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais l`Éternel ne voulut point détruire juda, à cause de david, son serviteur, selon la promesse qu`il lui avait faite de lui donner toujours une lampe parmi ses fils.
noluit autem dominus disperdere iudam propter david servum suum sicut promiserat ei ut daret illi lucernam et filiis eius cunctis diebu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fut-il jamais un dieu qui essayât de venir prendre à lui une nation du milieu d`une nation, par des épreuves, des signes, des miracles et des combats, à main forte et à bras étendu, et avec des prodiges de terreur, comme l`a fait pour vous l`Éternel, votre dieu, en Égypte et sous vos yeux?
si fecit deus ut ingrederetur et tolleret sibi gentem de medio nationum per temptationes signa atque portenta per pugnam et robustam manum extentumque brachium et horribiles visiones iuxta omnia quae fecit pro vobis dominus deus vester in aegypto videntibus oculis tui
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：