プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
excuse non réclamée, accusation manifeste
excusatio non petita,accusatio manifesta
最終更新： 2017-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
de manifeste sur l'encapsulation d'actifs hydrophiles en cosmétique
manifestum est determinatio hydrophilic activa in stibio
最終更新： 2015-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
que ton oeuvre se manifeste à tes serviteurs, et ta gloire sur leurs enfants!
longitudine dierum replebo eum et ostendam illi salutare meu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
car ce qu`on peut connaître de dieu est manifeste pour eux, dieu le leur ayant fait connaître.
quia quod notum est dei manifestum est in illis deus enim illis manifestavi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il se rend maître d`Édom, il se rend maître de séir, ses ennemis. israël manifeste sa force.
et erit idumea possessio eius hereditas seir cedet inimicis suis israhel vero fortiter age
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais ils ne feront pas de plus grands progrès; car leur folie sera manifeste pour tous, comme le fut celle de ces deux hommes.
sed ultra non proficient insipientia enim eorum manifesta erit omnibus sicut et illorum fui
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
car il est manifeste pour tous les habitants de jérusalem qu`un miracle signalé a été accompli par eux, et nous ne pouvons pas le nier.
dicentes quid faciemus hominibus istis quoniam quidem notum signum factum est per eos omnibus habitantibus in hierusalem manifestum et non possumus negar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
des cris de triomphe et de salut s`élèvent dans les tentes des justes: la droite de l`Éternel manifeste sa puissance!
in mandatis tuis exercebor et considerabo vias tua
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
leurs mains sont habiles à faire le mal: le prince a des exigences, le juge réclame un salaire, le grand manifeste son avidité, et ils font ainsi cause commune.
malum manuum suarum dicunt bonum princeps postulat et iudex in reddendo est et magnus locutus est desiderium animae suae et conturbaverunt ea
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
l`Éternel manifeste la justice de notre cause; venez, et racontons dans sion l`oeuvre de l`Éternel, notre dieu.
protulit dominus iustitias nostras venite et narremus in sion opus domini dei nostr
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
seigneur jesus christ, vous qui avez dit : je suis la voie ; et parce que vous aimez la vérité, vous avez daigné me manifester les choses inconnues dans votre sagess ; veuillez en cette nuit me les révéler encore, comme vous savez les révéler aux seuls petits enfants, en m'instruisant des secretes inconnus et a venir, ainsi que tout le reste, en sorte que je puisse tout connaitre et savoir si telle chose est et elle est : faites que la mort me soit douce et embellie, que toutes choses dans la vie me soient comme un beau et gracieux jardin rempli de bons fruits de toutes sortes, montrez-moi tout ce qui peut m'être agéable; et si l'heure n'est pas venue, donnez à mon coeur l'ardeur du feu, ou la fraicheur des sources d'eaux vives, ou toute autre grâce qu'il plaira au seigneur; enfin que les saints angs ariel, rubiel et barachiel soient plein d'amour et m'aident puissamment à atteindre ce but ..., que moi ...je désire prévoir, connaître,savoir, voir, avoir et posséder : je le demande au nom de ce grand dieu qui doit un jour venir juger vivants et morts, et par le feu purifiera ce monde. ainsi soit-il.
latinus french reversseigneur jesus christ, vous qui avez dit : je suis la voie ; et parce que vous aimez la vérité, vous avez daigné me manifester les choses inconnues dans votre sagess ; veuillez en cette nuit me les révéler encore, comme vous savez les révéler aux seuls petits enfants, en m'instruisant des secretes inconnus et a venir, ainsi que tout le reste, en sorte que je puisse tout connaitre et savoir si telle chose est et elle est : faites que la mort me soit douce et embellie, que toutes choses dans la vie me soient comme un beau et gracieux jardin rempli de bons fruits de toutes sortes, montrez-moi tout ce qui peut m'être agéable; et si l'heure n'est pas venue, donnez à mon coeur l'ardeur du feu, ou la fraicheur des sources d'eaux vives, ou toute autre grâce qu'il plaira au seigneur; enfin que les saints angs ariel, rubiel et barachiel soient plein d'amour et m'aident puissamment à atteindre ce but ..., que moi ...je désire prévoir, connaître,savoir, voir, avoir et posséder : je le demande au nom de ce grand dieu qui doit un jour venir juger vivants et morts, et par le feu purifiera ce monde. ainsi soit-il.o
最終更新： 2014-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：