検索ワード: notre ville (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

notre ville

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

existait dans notre ville,

ラテン語

esset in nostra urbe,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

les études libérales ont fait la gloire de notre ville

ラテン語

urbs nostra floruit studiis liberalibus

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ils les présentèrent aux préteurs, en disant: ces hommes troublent notre ville;

ラテン語

et offerentes eos magistratibus dixerunt hii homines conturbant civitatem nostram cum sint iudae

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

si nous le laissons faire, tous croiront en lui, et les romains viendront détruire et notre ville et notre nation.

ラテン語

si dimittimus eum sic omnes credent in eum et venient romani et tollent nostrum et locum et gente

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

人による翻訳を得て
7,788,115,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK