検索ワード: peau de soie (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

peau de soie

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

arbre de soie

ラテン語

albizzia julibrissin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gourami peau de serpent

ラテン語

trichogaster pectoralis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

érable à peau de serpent

ラテン語

acer davidii

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chenille de la peau de la banane

ラテン語

plusia sp.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un habit de soie dégrade les hommes

ラテン語

vestis serica viros foedat

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

avec un dos (une peau) de-taureau,

ラテン語

tergo taurino,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

attacher avec un fil de soie un chien qui se sauve

ラテン語

alligare fugitivam canem agninis lactibus

最終更新: 2012-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

le courage de soie par l'évolution de nos capacités

ラテン語

et sericum animo

最終更新: 2019-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le plumage avait enfoncé dans la peau de profondes racines

ラテン語

pluma in cutem radices egerat imas

最終更新: 2012-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

lorsqu`un homme aura eu sur la peau de son corps un ulcère qui a été guéri,

ラテン語

caro et cutis in qua ulcus natum est et sanatu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ces gens revinrent, et voici, le théraphim était dans le lit, et une peau de chèvre à son chevet.

ラテン語

cumque venissent nuntii inventum est simulacrum super lectum et pellis caprarum ad caput eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

je te donnai des vêtements brodés, et une chaussure de peaux teintes en bleu; je te ceignis de fin lin, et je te couvris de soie.

ラテン語

et vestivi te discoloribus et calciavi te ianthino et cinxi te bysso et indui te subtilibu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

si le sacrificateur voit que la plaie est devenue pâle, après avoir été lavée, il l`arrachera du vêtement ou de la peau, de la chaîne ou de la trame.

ラテン語

sin autem obscurior fuerit locus leprae postquam vestis est lota abrumpet eum et a solido divide

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

nous accordons crédit à chacune des lettres d'inspection présentes et attestons que ce clou de fer, noué d'un ruban de soie rouge et sécurisé par notre petit sceau, a été transféré au saint clou qui est conservé parmi nous, les cisterciens, dans la chapelle intérieure du saintes reliques de la basilique urbaine de la sainte croix de jérusalem, et que l'une d'elles est à qui la dnjc était rattachée à la croix ; et qu'il est si habilement élaboré qu'il semble très idiot. il donne rome dans notre monastère de la sainte croix hieros

ラテン語

universis et singulis praesentes literas inspecturis fidem facimus atque attestamur, hunc clavum ferreum serica vitta rubri coloris parvo nostro sigillo munita colligatum, admotum fuisse sacro clavo qui apud nos cistercienses adservatur in sacello interiori sacrarum reliquiarum basilicae urbanae s. crucis ab hierusalem, quique unus ex illis est, quibus d. n. j. c. cruci affixus fuit; eumdemque adeo affabre elaboratum esse , ut silillimus videatur. dat. romae in nostro monasterio s. crucis hierusalem, qui que unus ex illis est, quibus d. n. j. c affixus fuit eumdemque adeo affabre elaboratum esse, ut similis videatur

最終更新: 2022-07-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,912,953 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK