人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que dieu nous aide
adjuva nos
最終更新： 2022-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu nous protege
protegas me deus meus
最終更新： 2021-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
maintenant, ô notre dieu, nous te louons, et nous célébrons ton nom glorieux.
nunc igitur deus noster confitemur tibi et laudamus nomen tuum inclitu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et voici ce témoignage, c`est que dieu nous a donné la vie éternelle, et que cette vie est dans son fils.
et hoc est testimonium quoniam vitam aeternam dedit nobis deus et haec vita in filio eius es
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
l`Éternel, notre dieu, nous le livra, et nous le battîmes, lui et ses fils, et tout son peuple.
et tradidit eum dominus deus noster nobis percussimusque eum cum filiis et omni populo su
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
car ce n`est pas un esprit de timidité que dieu nous a donné, mais un esprit de force, d`amour et de sagesse.
non enim dedit nobis deus spiritum timoris sed virtutis et dilectionis et sobrietati
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils dirent à moïse: parle-nous toi-même, et nous écouterons; mais que dieu ne nous parle point, de peur que nous ne mourions.
dicentes mosi loquere tu nobis et audiemus non loquatur nobis dominus ne forte moriamu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nous, nous avons connu l`amour que dieu a pour nous, et nous y avons cru. dieu est amour; et celui qui demeure dans l`amour demeure en dieu, et dieu demeure en lui.
et nos cognovimus et credidimus caritati quam habet deus in nobis deus caritas est et qui manet in caritate in deo manet et deus in e
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
approche, toi, et écoute tout ce que dira l`Éternel, notre dieu; tu nous rapporteras toi-même tout ce que te dira l`Éternel, notre dieu; nous l`écouterons, et nous le ferons.
tu magis accede et audi cuncta quae dixerit dominus deus noster tibi loquerisque ad nos et nos audientes faciemus e
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：