検索ワード: fongicide (フランス語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

fongicide

ルーマニア語

fungicide

最終更新: 2012-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

catégorie d'utilisation (insecticide, fongicide, etc.).

ルーマニア語

categoria de utilizare (insecticid, fungicid etc.).

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la terbinafine est une allylamine possédant une activité fongicide prononcée.

ルーマニア語

terbinafină este o alilamină cu o acţiune antifungică pronunţată.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le voriconazole présente une activité fongicide in vitro contre aspergillus spp..

ルーマニア語

infecţiile cu aspergillus – eficacitatea faţă de aspergiloză la pacienţii cu prognostic nefavorabil in vitro, voriconazolul are acţiune fungicidă faţă de aspergillus spp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

la carbendazime est un fongicide controversé, en raison de ses propriétés toxicologiques intrinsèques.

ルーマニア語

substanța carbendazim este un fungicid controversat, din cauza proprietăților sale toxicologice intrinseci.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fonction, par exemple fongicide, herbicide, insecticide, répulsif, régulateur de croissance.

ルーマニア語

funcția, de exemplu fungicid, erbicid, insecticid, agent de respingere, regulator de creștere.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le tetraconazole ne peut être utilisé que comme fongicide en culture de plein champ et dans certaines conditions.

ルーマニア語

tetraconazolul poate fi utilizat numai ca fungicid pentru culturile de câmp, în anumite condiții.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les tests in vitro on montré que le posaconazole avait une activité fongicide contre la plupart des 7000 souches de levures et champignons approximativement testées.

ルーマニア語

la testele efectuate in vitro, posaconazolul a demonstrat activitate fungică împotriva a aproximativ 7.000 de tipuri de levuri şi fungi filamentoşi pe care a fost testat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

certains médicaments peuvent augmenter les effets d’ activelle: médicaments contenant du kétoconazole (fongicide)

ルーマニア語

alte medicamente pot creşte efectul activelle: • medicamente care conţin ketoconazol (fungicid).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

61 infections à aspergillus - efficacité chez les patients présentant une infection à aspergillus et à pronostic défavorable le voriconazole présente une activité fongicide in vitro contre aspergillus spp..

ルーマニア語

infecţiile cu aspergillus – eficacitatea faţă de aspergiloză la pacienţii cu prognostic nefavorabil in vitro, voriconazolul are acţiune fungicidă faţă de aspergillus spp.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en outre, le voriconazole a une activité fongicide in vitro contre les champignons pathogènes émergents, y compris scedosporium et fusarium, qui ne sont que partiellement sensibles aux antifongiques existants.

ルーマニア語

suplimentar voriconazolul prezintă activitate fungicidă in vitro asupra agenţilor patogeni fungici emergenţi, precum scedosporium sau fusarium care au sensibilitate scăzută la agenţii antifungici cunoscuţi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l’anidulafungine a montré une activité fongicide contre candida sp. et une activité contre les sites de prolifération cellulaire active des filaments mycéliens d’aspergillus fumigatus.

ルーマニア語

anidulafungin a demonstrat activitate fungicidă împotriva speciilor de candida şi activitate împotriva regiunilor de creştere celulară activă a hifelor de aspergillus fumigatus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

insecticides, antirongeurs, fongicides, herbicides, inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes, désinfectants et produits similaires, présentés dans des formes ou emballages de vente au détail ou à l'état de préparations ou sous forme d'articles tels que rubans, mèches et bougies soufrés et papier tue-mouches

ルーマニア語

insecticide, rodenticide, fungicide, erbicide, inhibitori de germinare și regulatori de creștere pentru plante, dezinfectanți și produse similare, prezentate în forme sau ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul sau ca preparate sau ca articole (de exemplu panglici, meșe și lumânări cu sulf și hârtie specială contra muștelor)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,778,121,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK