検索ワード: armenia (フランス語 - ロシア語)

armenia
armenia

armenia fund usa
Армянский фонд США

64. mission armenia
64. Организация >

d) ikomos/armenia;
d) ИКОМОС-Армения;

west memphiscity in armenia
Вест- Мемфисcity name (optional, probably does not need a translation)

mr. ashot vardevanyan (armenia)
ashot vardevanyan (armenia)

giuseppe maria armenia (italie)
Джузеппе Мариа Армениа (Италия)

no 12 roadmap for mainstreaming ageing in armenia
№ 12 roadmap for mainstreaming ageing in armenia

les blogueurs d'unzipped: gay armenia sont sous le choc :
Авторы блога unzipped: gay armenia были шокированы :

depuis 2009, m. armenia est directeur général de retitalia internazionale spa.
С 2009 года гн Армениа является главным исполнительным директором компании retitalia internazionale spa.

m. giuseppe maria armenia est titulaire d'un diplôme d'études supérieures en ingénierie.
Г-н Джузеппе Мария Армениа имеет ученую степень в области технических наук.

le comité a examiné la demande d'armenia fund usa à ses 5e et 15e séances, les 23 et 30 janvier.
31. Комитет рассмотрел заявление Армянского фонда США на своих 5м и 15м заседаниях 23 и 30 января 2008 года.

note: armenia and belarus do not carry out estimates of grp, moldova ceased them after 2003 due to introducing new territorial units.
Примечание. Армения и Беларусь не производили расчеты ВРП, Молдова не производит их после 2003 года в связи с изменением .административно-территориального деления

implementation of a national financing strategy for the water supply and sanitation sector in armenia (task 1), ocde, 2007.
implementation of a national financing strategy for the water supply and sanitation sector in armenia (task 1), ОЭСР, 2007 г.

"le génocide : le droit fondamental de l'homme — le droit à la vie ", respublica armenia.
"Геноцид: основное право человека - право на жизнь ", "Республика Армения "

ces cinq dernières années, m. armenia a assumé les fonctions de directeur de l'informatique à l'office italien de promotion du commerce.
В течение последних пяти лет г-н Армениа был директором по информационным технологиям в Итальянском агентстве по продвижению торговли.

19. le nouveau système de procédure pénale a commencé à être mis en œuvre progressivement à partir du 1er janvier 2005, dans les circonscriptions judiciaires de bogota, armenia, manizales et pereira.
19. Последовательное внедрение нового режима судебного уголовного производства было начато 1 января 2005 года в судебных округах Боготы, Армении, Манисалеса и Перейры.

m. pallone a rendu hommage à armenia fund pour avoir organisé le téléthon 2009, un succès qui a permis de collecter près de 16 millions de dollars pour la reconstruction de la ville héroïque de chouchi, berceau de la civilisation arménienne.
Конгрессмен Паллоне поздравил Фонд > с успешной организацией >, в ходе которого удалось собрать почти 16 млн. долл. США на восстановление колыбели армянской цивилизации -- героического города >.

1. le 20 septembre 2004, trois organisations non gouvernementales arméniennes (ong), le centre pour le développement régional/transparency international armenia, le centre arménien sakharov pour la protection des droits de l'homme et la société botanique arménienne, ont présenté une communication au comité alléguant le nonrespect par l'arménie des obligations découlant des paragraphes 1 et 2 de l'article 4, des paragraphes 1 à 5 et 7 à 9 de l'article 6, de l'article 7, de l'article 8 et du paragraphe 2 de l'article 9 de la convention d'aarhus.
1. 20 сентября 2004 года три неправительственные организации (НПО) Армении, а именно Центр регионального развития/Трэнспэренси интернэшнл Армения, Армянский центр защиты прав человека им. Сахарова и Армянское ботаническое общество представили Комитету сообщение с заявлением о несоблюдении Арменией ее обязательств по пунктам 1 и 2 статьи 4; пунктам 1-5 и 7-9 статьи 6; по статье 7; по статье 8 и пункту 2 статьи 9 Орхусской конвенции.