プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ma chere amie
my dear friend
最終更新： 2013-01-19
使用頻度： 1
品質：
de rien ma poupette
nothing my poupette
最終更新： 2013-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
de rien
de rien
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
de rien.
Пожалуйста.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
manquer de rien
in lack of anything
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'art de rien
a arte de nada
最終更新： 2017-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
de rien a bientot
of nothing soon
最終更新： 2024-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne te soucie de rien !
Ни о чём не беспокойся!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"merci." "de rien."
"Спасибо!" - "Не за что!"
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de rien, rien n'est produit.
Из ничего, ничего не получается.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas peur de rien.
Я ничего не боюсь.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous nous entretenions de tout et de rien.
Мы болтали о том о сём.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
par ailleurs, nous ne partons pas de rien.
С другой стороны, мы не начинаем нашу работу с нуля.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils ont dû commencer à partir de rien.
Им пришлось начать с нуля.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous conversâmes à propos de tout et de rien.
Мы побеседовали о том о сём.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce mouvement n'est pas parti de rien.
Движение open sources возникло не на пустом месте.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle me supplia de n’avoir peur de rien.
Она умоляла меня не бояться ничего.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah n'a besoin de rien, et il est indulgent.
А Аллах богатый (и не нуждается в милостынях Своих рабов), сдержанный [не спешит с наказанием]!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils ont dû reconstruire une telle infrastructure à partir de rien.
Такой ситуацией воспользовались многие недобросовестные торговцы, которые реализовывали товары низкого качества или даже опасные товары.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
il touche des appointements splendides et ne manque absolument de rien.
Он получает великолепное жалованье и ни в чем не нуждается.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：