検索ワード: troll (フランス語 - ロシア語)

troll
Тролль

mumiy troll est également actif dans l'humanitaire.
"Мумий Тролль" также активно участвует в гуманитарной области.

il y a aussi un autre domaine ou mumiy troll est à la pointe.
Кроме всего этого, есть еще одна область, где "Мумий Тролль" значительно преуспевает.

si vous voulez de plus amples informations, vous pouvez contacter troll tech directement.
Для получения дополнительной информации обращайтесь напрямую в troll tech.

le groupe de rock mumiy troll est l'un des plus anciens et des plus populaires en russie.
Русская рок-группа "Мумий Тролль" является одной из старейших и наиболее популярных в стране.

ils ont leur propre guerre de l'information et leur tâche est de me présenter comme une troll ambitieuse.
У них своя информационная война и задача представить меня как зарвавшегося тролля.

ikra.tv est le lieu où interagissent les fans de mumiy troll mais ils ne sont pas limités à parler seulement du groupe mumiy troll.
ikra.tv это место где движется общение по крайней мере наших поклонников которые любят Мумий Троль, но Мумий Троллем не ограничиваются.

& kdm; requiert la bibliothèque & qt;, dont les droits d'auteurs appartiennent à troll tech sa.
Для & kdm; необходима библиотека & qt;. Авторские права на неё принадлежат компании troll tech as.

fondé en 1983 à vladivostok par le chanteur et compositeur du groupe ilia lagutenko (41 ans), alias mumiy troll, il a toujours beaucoup de succès en russie.
Основанная в 1983 году во Владивостоке с вокалистом и композитором группы Ильей Лагутенко (41) по прозвищу "Мумий Тролль", группа по-прежнему пользуется широким признанием в России.

grâce à la capacité supplémentaire de la station terrestre de troll dans la terre de la reine-mauden antarctique, la norvège dispose d'une capacité de liaison entre les deux pôles.
С учетом же потенциала наземной станции "Тролл ", расположенной на Земле королевы Мод в Антарктиде, Норвегия имеет возможность принимать спутниковые сигналы от полюса до полюса.

11. kongsberg satellite services (ksat) exploite des stations de réception à svalbard, tromsø et grimstad et procède actuellement à l'installation d'une antenne à troll dans l'antarctique.
11. Конгсбергская спутниковая служба располагает станциями спутникового слежения в Тромсë и Гримштаде, которые находятся на Шпицбергене, и в настоящее время осуществляет монтаж антенны в Тролле в Антарктике.