検索ワード: 11h25 (フランス語 - 英語)

11h25
11.25

06/04/2010 11h25
25/04/2012, 01h41

lundi, mercredi, vendredi: 11h25
monday, wednesday, friday: 11:25 am

10h20-11h25 : session sur l’europe
10h20-11h25: session on europe

bonjour, il est 11h25 à kinshasa ce 13/11/2016
hello, it is 18h44 in kinshasa 12/11/2016

la réunion a été suspendue à 10h55 et reprise à 11h25.
the meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 11.25 a.m.

( la séance, interrompue à 11h25, est reprise à 11h30)
( the sitting was suspended at 11.25 a. m. and resumed at 11.30 a. m.)

( la séance, interrompue à 11h25, est reprise à 12 heures)
( the sitting was suspended at 11.25 a. m. and resumed at 12 noon)

le 25octobre2010 vers 11h25 heure locale, un beech king air100 a subi un accident.
on monday, october25, 2010 at approximately 11:25am local time, a beech king air100 was involved in an accident.

les chauffeurs des véhicules ont été informés qu'un appareil devait arriver à 11h25.
the vehicle operators were told that the aircraft was due in at 1125.

le timing était très significatif, puisque les raids se sont produits entre 11h25 et 11h35 le matin.
the timing was very significant as the raids were at 11:25-11:35 am.

la séance, interrompue à 11h25 dans l' attente de l' heure des votes, est reprise à 11h30
the sitting was suspended at 11.25 a. m. until voting time at 11.30 a. m.

les renseignements concernant la visibilité variable de 0à ½sm observée à 11h25 n'ont pas été communiqués à l'équipage.
information regarding the 1125observed visibility of 0to ½sm was not passed to the crew.

dans une ambiance familiale et sous un ciel clément bien qu'un peu gris, les concurrents se sont élancés à 11h25 précises pour une journée à travers la campagne tourangelle.
in a familial atmosphere and under a mild although grey sky with no wind, the contestants set forth at 11.25 am for a day through the ‘tourangelle' landscapes.

rencontre avec les mÉdias — le gouverneur général et le président feront une déclaration conjointe et répondront aux questions des médias après leur rencontre, soit de 11h à 11h25, dans le foyer.
media availability—the governor general and the president will deliver a joint statement and answer questions from members of the media following their meeting, from 11 a.m. to 11:25 a.m., in the foyer.

le relevé montre qu’entre la première observation à 11h25 jusqu’au naufrage, le u-boot a maintenu pratiquement un cap constant à 025°.
the plot shows that from sighting at 1125 until sinking, the u-boat maintained practically a steady course of 025°.

annexe programme de la visite skopje, 23-25 mars 2005 mercredi 23 mars 2005 16h55 arrivée à l’aéroport de skopje 18h00 réunion avec m. michel rivollier, expert du conseil de l'europe résident à skopje 19h00 réunion avec s.e. giorgio marini, ambassadeur d’italie jeudi 24 mars 2005 08h00 réunion avec mme catherine walker, représentante de l’hcr 08h40-9h20 réunion avec m. ljupco jordanovski, président de l’assemblée de la république de macédoine 09h30-10h00 réunion avec s.e. lawrence butler, ambassadeur des etats-unis d’amérique 10h10-10h45 réunion avec mme eleonora petrova-mitevska, présidente de la délégation de l’ex-république yougoslave de macédoine auprès de l’assemblée parlementaire du conseil de l'europe, et avec les membres de la délégation 10h55-11h25 réunion avec mme ilinka mitreva, ministre des affaires étrangères de la république de macédoine 11h35-12h20 réunion avec m. ejup rustemi, président du comité sur les relations intercommunautaires de l’assemblée, et avec des membres du comité 12h25-13h10 réunion avec mme vesna borozan, vice-présidente de la commission des affaires européennes de l’assemblée, et avec des membres de la commission 13h15-14h00 réunion avec mme teuta arifi, présidente de la commission des affaires étrangères de l’assemblée, et avec des membres de la commission 16h00-16h30 réunion avec s .e. mme theodora grosomanidou, ambassadrice de la grèce 16h45-17h15 réunion avec s.e. michael sahlin, représentant spécial de l’ue vendredi 25 mars 2005 08h00-8h50 réunion avec s.e. carlos pais, chef de la mission de contrôle de l’osce à skopje 09h00-09h20 réunion avec m. jani makraduli, coordinateur du groupe parlementaire sdsm 09h25-09h45 réunion avec m. rafis aliti, coordinateur du groupe parlementaire dui 09h50-10h10 réunion avec m. cedomir kraljevski, coordinateur du groupe parlementaire vmro-parti populaire 10h15-10h35 réunion avec m. koce trajanovski, coordinateur du groupe parlementaire vmro-dpmne 10h40-11h00 réunion avec m. andrej zernovski, coordinateur du groupe parlementaire pdl 11h05-11h25 réunion avec m. ruzdi matoshi, groupe parlementaire pda 11h30-11h50 réunion avec m. stojan andov, coordinateur du groupe parlementaire pl 12h30-13h00 réunion avec m. vlado buckovski, premier ministre 15h10-15h40 réunion avec m. idzet memeti, médiateur de la république de macédoine 17h30 départ de l’aéroport de skopje commission chargée du rapport :
10.55-11.25 meeting with mrs ilinka mitreva, minister of foreign affairs of the republic of macedonia. 11.35-12.20 meeting with mr ejup rustemi, chairperson of the committee on inter-community relations of the assembly, and members of the committee 12.25-13.10 meeting with mrs vesna borozan, vice-chairperson of the committee on european issues of the assembly, and members of the committee 13.15-14.00 meeting with mrs teuta arifi, chairperson of the foreign policy committee of the assembly, and members of the committee 16.0-16.30 meeting with h.e. theodora grosomanidou, ambassador of greece 16.45-17.15 meeting with h.e. michael sahlin, eu special representative friday, 25 march 2005 08.00-8.50 meeting with h.e. carlos pais, head of the osce spillover monitoring mission 09.00-09.20 meeting with mr jani makraduli, coordinator of the parliamentary group of sdsm 09.25-09.45 meeting with mr rafis aliti, coordinator of the parliamentary group of dui 09.50-10.10 meeting with mr cedomir kraljevski, coordinator of the parliamentary group of vmro-people's party 10.15-10.35 meeting with mr koce trajanovski, coordinator of the parliamentary group of vmro-dpmne 10.40-11.00 meeting with mr andrej zernovski, coordinator of the parliamentary group of ldp 11.05-11.25 meeting with mr ruzdi matoshi, parliamentary group of dpa 11.30-11.50 meeting with mr stojan andov, coordinator of the parliamentary group of lp 12.30-13.00 meeting with mr vlado buckovski, prime minister 15.10-15.40 meeting with mr idzet memeti, ombudsman of the republic of macedonia 17.30 departure from skopje airport reporting committee: