検索ワード: 12 plan de levage sécuritaire (フランス語 - 英語)

grue de levage
hoisting crane

utilisation d'un matériel de levage sécuritaire;
safe usage of lifting equipment;

dispositif de levage
lifting device

f. considÉrations en matiÈre de santÉ levage sÉcuritaire
f. health considerations safe lifting

tableau 12 plan de financement
table 12 financing plan for measures implemented throughout the federal republic

dispositif de levage pour levage plan
lifting device for plane elevation

anne clergue galerie, 12 plan de la cour.
anne clergue galerie, 12 plan de la cour.

dan praught et les juges du levage examinent le plan de levage.
dan praught and the rigging judges review the lift plan.

dispositif de levage pneumatique d'un objet plan
device for pneumatically receiving a planar object

utiliser des méthodes de levage sécuritaires et saines.
use safe and sound lifting methods.

la présente invention concerne un dispositif de levage pour levage plan
there is disclosed a lifting device for level lifting

12. plan des ressources d'unifem
table 12. unifem resource plan

gc.9/dec.12 plan de versement proposÉ pour l'ukraine
gc.9/dec.12 proposed payment plan for ukraine

le dispositif de levage sert à ajuster le plan de travail du chauffeur pour le ravitaillement
the lifter is used for adjusting the driver's working plane to be suitable for the tanking

la personne compétente doit élaborer et communiquer un plan de levage détaillé qui porte entre autres sur les points suivants :
the competent person must develop and communicate a detailed lift plan which contains, but is not limited to, the following:

système de fixation pour un bord d'attaque à la structure d'un plan de levage d'aéronef
fixing system for a leading edge to the structure of an aircraft lift plane

(1) un plan de gréement et tout autre renseignement nécessaire pour permettre le gréement sécuritaire des appareils de levage installés sur un bâtiment sont conservés à bord du bâtiment.
(1) a rigging plan and any other information necessary to safely rig the lifting appliances installed on a vessel shall be kept on board the vessel.

des renseignements complémentaires figurent dans le document a/41/12 ("plan de préparation à la grippe aviaire").
more details are given in document a/42/12 ("avian flu preparedness plan").

(4) les appareils de levage sont gréés conformément au plan de gréement et, le cas échéant, à tout plan de gréement supplémentaire.
(4) the lifting appliances shall be rigged in accordance with the rigging plan and, if applicable, the additional rigging plan.

utilisez des techniques de levage sécuritaires quand vous remplacez les bouteilles d’eau - l’ahst recommande que les employés chargés de remplacer les bouteilles reçoivent une formation adéquate en techniques sécuritaires de levage.
use safe lifting techniques in handling replacement water bottles - ohsa recommends employees responsible for replacing the bottles receive proper training in safe lifting and handling techniques.