検索ワード: a t il reconnu (フランス語 - 英語)

a-t-il reconnu,
he recognized,

a -t-il ?
does he/she/it have it coming ?

y a-t-il...
is there any-

a -t-il fait ?
will he/she/it be doing by ?

mon diplÔme sera-t-il reconnu?
will my degree be recognized?

a-t-il affirmé.
he said.

a-t-il changé?
did he change?

qu'a-t-il fait ?
what did he do?

-- qu’y a-t-il?
"what is it?"

« qu’y a-t-il ? »
"what is it?" we both cried.

l'a-t-il préparé?
did he prepare it?

─ qu’a-t-il répondu?
she replied.

est-il reconnu par l’ue ?
is it eu registered?

mon permis de conduire étranger sera-t-il reconnu au canada ?
will my foreign driver’s license be valid?

toutefois, a-t-il reconnu, elle n’a pas pris effet jusqu’à présent.
however, as he acknowledged, it has not been effective up to now.

la mauritanie, a-t-il reconnu, a été jusqu'à présent épargnée par le terrorisme.
the european arrest warrant was a good example.

"cela va être un sacré défi dans l'état actuel de mon entraînement", a-t-il reconnu.
"it is going in the direction of parity, like in politics and business.

dans ces conditions toutefois, l’on ne pourrait s’attendre à un rendement supérieur, a- t- il reconnu.
he agreed that under these conditions marksmanship standards could not be met.

il faut faire plus, a-t-il reconnu, dans le domaine de la lutte contre l’acquisition illégale de biens.
the international community should avoid seeing new conventions as the automatic solution.

mais, a-t-il reconnu, la promotion de l’etat de droit reste à accomplir et de nombreux défis sont à relever.
however, he admitted that there was still some way to go in terms of promoting the rule of law and several challenges still had to be faced.