検索ワード: afin d'éviter de réinventer la roue (フランス語 - 英語)

Éviter de réinventer la roue
avoiding reinventing the wheel

Éviter de «réinventer la roue»
avoid ‘reinventing the wheel’

a) Éviter de réinventer la roue.
(a) avoid reinventing the wheel.

comment éviter de réinventer la roue
can we avoid reinventing the wheel?

comment éviter de réinventer la
how to avoid reinventing the

pas besoin de réinventer la roue
no need to reinvent the wheel

n'essayons pas de réinventer la roue.
let us not attempt to reinvent the wheel.

il est inutile de réinventer la roue.
we do not have to reinvent the wheel.

r) capitaliser et éviter de réinventer la roue à chaque fois;
(r) building up experience and avoiding reinventing the wheel each time;

5) pas besoin de réinventer la roue.
5) not reinventing the wheel.

pourquoi réinventer la roue?
why reinvent the wheel?

ce n'est pas le moment de réinventer la roue.
it is not time to reinvent the wheel.

il ne sert à rien de "réinventer la roue".
there is no need to "re-invent the wheel".

« je n'ai pas l'intention de réinventer la roue.
"it is not my intention to reinvent the wheel.

nous n'avons pas l'intention de réinventer la roue.
"we're not going to reinvent something that's working.

il dit qu’il essaie d’éviter de réinventer la roue dans un vestiaire plein de meneurs.
he says he tries to stay away from re-inventing the wheel in a dressing room full of leaders.

pas besoin de réinventer la roue 10(1)(a)
no need to reinvent the wheel 10(1)(a)

bref, nous ne devrions pas essayer de réinventer la roue.
in short, we should not try to reinvent the wheel.

il n’est pas toujours nécessaire de réinventer la roue.
we do not always need to reinvent the wheel.

nous n'avons pas besoin de réinventer la roue pour y parvenir.
we do not have to reinvent the wheel in doing that.