検索ワード: afin de gérer correctement (フランス語 - 英語)

gérer correctement les réfugiés.
proper management of refugees

alors, cpcemu essaiera de les gérer correctement.
then cpcemu tries to handle it correctly.

le gouvernement a la responsabilité de le gérer correctement.
it is up to the government to manage it properly.

il faut donc gérer correctement leur utilisation.
they can therefore only be employed selectively.

technique permettant de gérer correctement la communication de données
a technique for properly controlling communication data is provided

dans le cas contraire, il sera impossible de les gérer correctement.
otherwise it's impossible to manage them correctly.

afin de gérer le positionnement entre les récipients
for managing mutual positioning between the containers

afin de gérer l'application du liquide solidifiable
in order to control the application of the solidifiable liquid

il nous aide à gérer correctement des dualités divergentes.
they help us to manage conflicting dualities properly.

est conçu afin de gérer le droit d'installation
is designed to manage said installation right

développer les capacités dans la collectivité afin de pouvoir gérer correctement les terres et les ressources.
▪ communicating effectively with partners, communicating successes and sharing best practices are key elements of any successful venture.

malheureusement, peu de navigateurs semblent capables de gérer correctement cette balise.
unfortunately very few browsers seem to be able to properly handle this tag.

la différence est utilisée afin de gérer la fin du traitement.
the difference is used to control the termination of the treatment.

afin de gérer un processus, il faut d’abord le mesurer.
to manage a process, it must first be measured.

certains autres aéroports manquent au contraire de personnel pour gérer correctement leurs passagers.
in other airports there never seem to be the right number of staff to deal with passengers.

statutaire mise en place afin de gérer l’architect act à singapour.
interior design nafa, founded in 1938, currently operates four schools:

ils ont appris à gérer correctement une situation où une evasan est nécessaire.
they learned how to properly handle a situation when a medevac is necessary.

développer des méthodes afin de gérer l’utilisation des eaux usées traitées.
developing approaches to manage the use of treated wastewater.

notre rôle de régisseurs de la création de dieu nous impose de gérer correctement la terre et ses ressources.
our role as stewards of god 's creation requires us to manage the earth and its resources well.

mais il leur revient aussi de gérer correctement les risques, en mettant en place le dispositif de contrôle voulu.
however, it is also their responsibility to adequately manage risk by establishing effective controls.