検索ワード: ah, quelle dommage! (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ah, quelle dommage!

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

quelle dommage

英語

what do you

最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah, quelle blog!

英語

ah, quelle blog!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- ah! quelle île!

英語

"ah! what an island!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ah, quelle honte!

英語

ah, quelle honte!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah quelle chance!

英語

ah quelle chance!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

“ah! quelle est-elle?”

英語

"ah! what is it?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ah, quelle pente glissante !

英語

oh, what a slippery slope! 哦,什么大滑坡!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quel dommage !

英語

what a pity!

最終更新: 2019-09-02
使用頻度: 16
品質:

参照: 匿名

フランス語

quel dommage

英語

i'm going france tomorrow

最終更新: 2022-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quel dommage.

英語

that is a real pity.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah! quelle intelligence ces japonais!

英語

the japanese know how to do things right!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais, quel dommage!

英語

but only ten, what a shame...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ok. ah, quelle jolie vidéo...

英語

okay. ah, there is lots of nice bright video.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quel dommage que

英語

what a pity that

最終更新: 2019-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oh quel dommage.

英語

oh what a shame.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- ah! quel savoir-vivre! quelle paysanne!

英語

"oh! what manners! what a peasant!"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ah, quelle joie que la complexité, monsieur le président.

英語

oh, to be so blessed with such complexity, mr. speaker. let me quote from the minister of industry's speech last month.

最終更新: 2013-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

2«ah! quelle lionne était ta mère, parmi les lions!

英語

2 and say: "`what a lioness was your mother among the lions!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

quel dommage, si tout est mensonge;

英語

what a shame if everything is a lie;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

modifier la traduction: quel dommage

英語

edit translation: what a mess

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,659,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK