検索ワード: ah mais oui ca c'est toujours delish (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ah mais oui ca c'est toujours delish

英語

ah but yes it is always delish

最終更新: 2017-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah mais oui, cacest toujours delish

英語

ah yes, it's still delish

最終更新: 2022-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca c'est toujours

英語

oh yes,

最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah mais oui, toujours

英語

ah but yes, cacest always delish

最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca c'est toujours delice

英語

oh it's always delish

最終更新: 2020-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca c'est toujours bien passé en général.

英語

yeah, it's been all good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

“ah mais oui t’as trop raison les voilà !!!

英語

“ah yeah you’re so right!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah mais oui, moi je voulais avoir la suite de la soirée!!!!

英語

ah mais oui, moi je voulais avoir la suite de la soirée!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et oui! ca c'est l'effet mariah! jamais auparavant nous n'avions vu une action promo aussi originale.

英語

yeah, that's the mariah effect! we never saw before a promo action so fabulous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le courant allant au chargeur de batterie est toujours sous tension quand le cordon d'alimentation ca est connecté au courant de secteur.

英語

the power to the battery charger is always "on" when the ac power cord is connected to the mains power.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

2005 père magloire est toujours le leader du marché du calvados en france et dans le monde. 70% de notre ca est réalisé à l'export.

英語

2005 père magloire maintains its position as the market leader brand of calvados both in france and throughout the world. 70% of the sales turnover is at export.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le courant allant au chargeur de batterie est toujours sous tension quand le cordon d’alimentation ca est connecté au courant de secteur.

英語

the power to the battery charger is always "on" when the ac power cord is connected to the mains power.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

est-il encore possible de trouver de nos jours un tel homme. ah mais oui! cerise sur le gâteau il n’est pas italien mais français et vit à asheville, en caroline du nord!

英語

what about a more contemporary example; do modern day renaissance men still exits? ah, mais, oui! have located one in asheville (nc), and no, he’s not italian, but french!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

[enfant... "et vous pensiez que vous pouviez faire n'importe quoi?"] [vous pouvez toujours.] [parce qu'une grande partie de ce que nous considérons impossible...] [...est facile à surmonter] [parce qu'au cas où vous ne l'aviez pas remarqué, nous vivons dans un endroit où] [un individu peut faire une différence] [vous voulez une preuve?] [regardez juste les gens qui ont construit notre pays;] [nos parents, grand-parents, nos tantes, oncles...] [ils étaient immigrants, nouveau-venus prêts à laisser des traces] [peut-être sont-ils venus avec très peu] [ou peut-être ne possédaient-ils rien à part...] [...une seule idée géniale] [ces gens étaient des penseurs, des acteurs de leur vie...] [...innovateurs...] [...jusqu'à ce qu'émerge le nom...] [...d'entrepreneurs...] [ils changent notre perception du possible.] [ils ont une vision claire de la façon d'améliorer la vie] [pour chacun d'entre nous, même quand les temps sont durs.] [a l'heure actuelle, c'est difficile à voir...] [...quand notre vision est encombrée d'obstacles.] [mais les turbulences créent les opportunités] pour le succès, la réussite et nous poussent...] [à découvrir de nouvelles façons de faire les choses] [donc quelles sont les opportunités que vous allez poursuivre et pourquoi?] [si vous êtes un entrepreneur] [vous savez que le risque n'est pas la récompense.] [non. les récompenses sont inciter l'innovation...] [...changer la vie des gens. créer des emplois.] [alimenter la croissance] [et créer un monde meilleur.] [les entrepreneurs sont partout.] [ils gèrent de petites entreprises qui soutiennent notre économie,] [conçoivent des outils pour vous aider...] [...à rester en contact avec amis, famille, et collègues autour du monde.] [et ils trouvent de nouvelles facons d'aider à résoudre les plus vieux problèmes de la société.] [connaissez-vous un entrepreneur?] [n'importe qui peut être entrepreneur...] [même...vous!] [donc saisissez l'opportunité de créer le job que vous avez toujours voulu] [aidez l'économie à se remettre sur pied] [faites bouger les choses.] [menez votre entreprise vers de nouveaux sommets.] [mais plus important,] [souvenez-vous quand vous étiez enfant...] [quand tout ce que vous vouliez atteindre était à portée de main,] [et dites-vous alors doucement, mais avec détermination:] ["ca l'est toujours."] un grand merci pour m'avoir reçu.

英語

[kid ... "and you thought you could do anything?"] [you still can.] [because a lot of what we consider impossible ...] [... is easy to overcome] [because in case you haven't noticed, we live in a place where] [one individual can make a difference] [want proof?] [just look at the people who built our country;] [our parents, grandparents, our aunts, uncles ...] [they were immigrants, newcomers ready to make their mark] [maybe they came with very little] [or perhaps they didn't own anything except for ...] [... a single brilliant idea] [these people were thinkers, doers ...] [... innovators ...] [... until they came up with the name ...] [... entrepreneurs!] [they change the way we think about what is possible.] [they have a clear vision of how life can be better] [for all of us, even when times are tough.] [right now, it's hard to see ...] [... when our view is cluttered with obstacles.] [but turbulence creates opportunities] [for success, achievement, and pushes us ...] [to discover new ways of doing things] [so what opportunities will you go after and why?] [if you're an entrepreneur] [you know that risk isn't the reward.] [no. the rewards are driving innovation ...] [... changing people's lives. creating jobs.] [fueling growth.] [and making a better world.] [entrepreneurs are everywhere.] [they run small businesses that support our economy,] [design tools to help you ...] [... stay connected with friends, family and colleagues around the world.] [and they're finding new ways of helping to solve society's oldest problems.] [do you know an entrepreneur?] [entrepreneurs can be anyone ...] [even ... you!] [so seize the opportunity to create the job you always wanted] [help heal the economy] [make a difference.] [take your business to new heights.] [but most importantly,] [remember when you were a kid ...] [when everything was within you reach,] [and then say to yourself quietly, but with determination:] ["it still is."] thank you very much for having me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,600,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK