プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ai-je tort ?
am i wrong?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ou ai-je tort?
or am i wrong?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
ai -je ?
do i have it coming ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ai -je cité ?
had i made ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
qu'ai-je ?
what do i have?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ai-je tort ou raison?
i right or am i wrong?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
ai -je parlé ?
i was talking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
qu'ai-je fait ?
what did i do?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 3
品質：
l'ai-je blessé ?
did i hurt his feelings?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ai-je entendu correctement?
did i hear that correctly?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
peutêtre ai-je tort, mais je ne le fais pas!
i may be wrong, but i do not do it!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
peut-être ai-je tort, mais je ne le fais pas!
i may be wrong, but i do not do it!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
—je l'ai! je l'ai!
"i've got it!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
avais-je tort de prescrire des bêtabloquants pour l’hypertension?
was i wrong to prescribe β-blockers for hypertension?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
je ne vois pas le cycle de doha progresser à la vitesse que vous proposez, mais peut-être ai-je tort.
i do not see the doha round developing at the speed that you are suggesting. perhaps i am wrong.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
ou bien ai-je tort de penser que les meilleures décisions du parlement directement élu de tous les peuples d' europe sont trop souvent dévalorisées?
or am i wrong to say that the best proposals made by parliament of all the nations of europe- legitimised by virtue of being directly elected- are all too often of little value?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
elle chute de manière significative- et ai-je tort de dire que d' autres États membres ont des taux d' inflation plus importants que le nôtre?
it is falling significantly- and am i wrong in stating that other member states have higher inflation rates than ours?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
ai-je tort de penser que nous pourrons procéder au vote à l'issue du débat de demain midi, ce qui me semble suffisamment tôt, ne croyez-vous pas?
president. — the debate is closed.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sans vouloir céder à l' esprit de clocher, je suis certain que mme green accorderait à tous les partis, aussi petits soient-ils, le droit de vouloir le meilleur pour leurs électeurs. ai-je tort?
i am not going to be parochial today but i am sure mrs green would not deny any small political party anywhere the right to achieve the best for all their people, would you mrs green?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：