検索ワード: algaidas (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

algaidas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

villanueva de algaidas

英語

villanueva de algaidas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le 30 juin 2005 la gestionnaire jacqueline gravelle [28-1-o] ministÈre de l'industrie loi sur les marques de commerce indications géographiques le ministre de l'industrie propose que les indications géographiques suivantes soient insérées dans la liste des indications géographiques conservée en vertu du paragraphe 11.12(1) de la loi sur les marques de commerce, où : « (i) » renvoie au numéro de dossier, « (ii) » renvoie à l'indication précisant s'il s'agit d'un vin ou d'un spiritueux, « (iii) » renvoie au territoire, ou à la région ou localité d'un territoire d'où provient le vin ou le spiritueux, « (iv) » renvoie au nom de l'autorité responsable (personne, firme ou autre entité qui, en raison de son état ou d'un intérêt commercial, est suffisamment associée au vin ou au spiritueux et le connaît bien), « (v) » renvoie à l'adresse au canada de l'autorité responsable et « (vi) » renvoie à la qualité, à la réputation ou à une autre caractéristique du vin ou du spiritueux qui, de l'opinion du ministre, rend pertinente cette indication en tant qu'indication géographique : (i) numéro de dossier 1245659 (ii) málaga (vin) (iii) espagne — málaga, alameda, alcaucín, alfarnate, alfarnatejo, algarrobo, alhaurín de la torre, almachar, almargen, almogia, alora, antequera, archez, archidona, arenas, arriate, atajate, benadalid, benamargosa, benamejí, benomocarra, borge, campillos, canillas de aceituno, canillas de albaida, cártama, casabermeja, casares, colmenar, comares, cómpeta, cuevas bajas, cuevas de san marcos, cutar, estepona, frigiliana, fuentepiedra, gaucín, humilladero, iznate, macharaviaya, manilva, moclinejo, mollina, nerja, palenciana, periana, pizarra, rincon de la victoria, riogordo, ronda, salares, sayalonga, sedella, sierra de yeguas, torremolinos, torrox, totalán, vélez-málaga, villanueva de algaidas, villanueva del rosario, villanueva de tapia, villanueva del trabuco y viñuela.

英語

june 30, 2005 jacqueline gravelle manager [28-1-o] department of industry trade-marks act geographical indications the minister of industry proposes that the following geographical indications be entered on the list of geographical indications kept pursuant to subsection 11.12(1) of the trade-marks act, where "(i)" refers to the file number, "(ii)" refers to the indication and whether it identifies a wine or spirit, "(iii)" refers to the territory, or the region or locality of a territory in which the wine or spirit is identified as originating, "(iv)" refers to the name of the responsible authority (the person, firm or other entity that is, by reason of state or commercial interest, sufficiently connected with and knowledgeable of the wine of spirit), "(v)" refers to the address in canada for the responsible authority, and "(vi)" refers to the quality, reputation or other characteristic of the wine or spirit that, in the opinion of the minister, qualifies that indication as a geographical indication: (i) file no. 1245659 (ii) málaga (wine) (iii) spain—málaga, alameda, alcaucín, alfarnate, alfarnatejo, algarrobo, alhaurín de la torre, almachar, almargen, almogia, alora, antequera, archez, archidona, arenas, arriate, atajate, benadalid, benamargosa, benamejí, benomocarra, borge, campillos, canillas de aceituno, canillas de albaida, cártama, casabermeja, casares, colmenar, comares, cómpeta, cuevas bajas, cuevas de san marcos, cutar, estepona, frigiliana, fuentepiedra, gaucín, humilladero, iznate, macharaviaya, manilva, moclinejo, mollina, nerja, palenciana, periana, pizarra, rincon de la victoria, riogordo, ronda, salares, sayalonga, sedella, sierra de yeguas, torremolinos, torrox, totalán, vélez-málaga, villanueva de algaidas, villanueva del rosario, villanueva de tapia, villanueva del trabuco y viñuela.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,791,574,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK