検索ワード: allez de l'avant la foi vous viendra (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

allez de l'avant la foi vous viendra

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

allez de l'avant

英語

moving forward

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

puis allez de l'avant.

英語

and then, move on.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la foi vous viendra

英語

go forward faith will come to you

最終更新: 2022-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pardonnez et allez de l'avant !

英語

forgiving, you must go forward.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allez de l’avant, ma chérie.

英語

move on, my dear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si vous allez de l'avant, il signera.

英語

if you go forward, he will sign.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

allez de l'avant. une nouvelle vie professionnelle vous attend !

英語

take a big step forward—a new professional life is awaiting you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne vous contentez pas suivre, allez de l'avant.

英語

don't just keep up; get ahead

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous vous relevez, et vous allez de l’avant.

英語

you pick yourself up, and you keep going.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’obéissance vient avant la foi .

英語

obedience comes before faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela éclaire tout quand vous allez de l'avant et ce qui est la liberte.

英語

it lightens everything as it moves forward and into that which is freedom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

madame la commissaire, n'hésitez pas, allez de l'avant.

英語

commissioner, do not hesitate: go right ahead.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

allons de l’avant, dans la foi et l’espérance!

英語

i deeply appreciate it. let’s all go forward in faith and hope!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous allez de l’avant, votre monde change.

英語

as you go forward now, your world is changing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allez de l'avant. monsieur le président, avec détermination et audace, et nous vous soutiendrons.

英語

the events of the last few days have shown the picture which is being given of the western democracies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allez de l’avant et mettez vos compétences à l’épreuve.

英語

so go ahead and challenge yourself.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allez de l’avant en ce qui a trait… au dialogue sur les politiques

英語

moving forward … on policy dialogue

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous vous disons : “allez de l’avant et continuez vos efforts ».

英語

we say: "go ahead and continue your efforts.'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

essayez le plan, évaluez-le, modifiez-le au besoin et allez de l'avant.

英語

try it, assess it, modify the plan if necessary and move forward!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors, allez de l'avant: vous aurez avec vous le parlement et ce sera de petits pas dans la bonne direction.

英語

you have our best wishes, then; you will have parliament behind you, and yours will be small steps in the right direction.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,844,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK