検索ワード: antagonise (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

antagonise

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ank antagonise la calcification matricielle tnap-dépendante

英語

ank antagonizes tnap-dependent matrix calcification

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

autrement dit, elle antagonise le tonus α 2 -adrénergique.

英語

in other words, it antagonises the α 2 -adrenergic tonus.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lequel des médicaments suivants antagonise les effets de la morphine intraveineuse?

英語

which of the following medications counteracts the effects of morphine iv?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au contraire, le ph alcalin antagonise la dépression des réponses contractiles par le butyrate.

英語

conversely, alkaline ph antagonized the depression of contractile responses by butyrate.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une dose efficace d'au moins un antagonise de leucotriène, choisi parmi montélukast;

英語

an effective amount of at least one leukotriene antagonist selected from montelukast,

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette protéine, appelée protéine apparentée à frizzled, antagonise la signalisation de la famille wnt des cytokines

英語

this protein, called frizzled-related protein (frp), antagonizes the signaling of the wnt family of cytokines

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

orgalutran contient du ganirelix qui antagonise les effets de la gonadotrophin releasing hormone (gnrh) naturelle.

英語

orgalutran contains ganirelix, which antagonises the actions of the natural gonadotrophin releasing hormone (gnrh).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

l'olanzapine peut antagoniser les effets directs et indirects des agonistes dopaminergiques.

英語

olanzapine may antagonise the effects of direct and indirect dopamine agonists.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 34
品質:

人による翻訳を得て
7,735,071,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK