検索ワード: aryléthercétone (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

aryléthercétone

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

sur le poly (aryléthercétone)

英語

over poly (aryl ether ketone),

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comprenant une poly (aryléthercétone)

英語

comprising a poly (aryl ether ketone)

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le poids de la poly (aryléthercétone)

英語

the weight of the poly (aryl ether ketone)

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

, sur la base du poids total de la poly (aryléthercétone)

英語

, based on the total weight of the poly (aryl ether ketone)

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

() dans cet objet, le poids combiné du poly (aryléthercétone)

英語

, wherein: the combined weight of the poly (aryl ether ketone)

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au moins une poly (aryléthercétone), et au moins un poly (aryléthersulfone), où

英語

at least one poly (aryl ether ketone), and at least one poly (aryl ether sulfone), wherein

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

copolymère suivant la revendication 5 ou 6, comprenant 30 à 60 moles % des motifs répétés aryléthercétone.

英語

a copolymer according to claim 5 or 6. comprising 30 to 60 mol % of the aryletherketone repeat units.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

copolymère suivant la revendication 1, dans lequel l'autre motif répété est un motif répété aryléthercétone.

英語

a copolymer according to claim 1, wherein the other repeat unit is an aryletherketone repeat unit.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

diphÉnylsulfone de puretÉ ÉlevÉe, sa synthÈse et son application À la synthÈse d'une poly(arylÉthercÉtone)

英語

high purity diphenyl sulfone, preparation and use thereof for the preparation of a poly(aryletherketone)

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le substrat peut être formé à partir de poly (aryléthercétone) et une couche perfluorohydrocarbonée peut être greffée chimiquement à la surface du substrat

英語

the substrate can be formed from poly (aryl ether ketone) and a perfluorohydrocarbon layer can be chemically grafted to the surface of the substrate

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

dispositif de terminaison (2) suivant la revendication 8, dans lequel la matière est une poly(aryléthercétone).

英語

a termination device (2) of claim 8, wherein the material is a poly(aryl ether ketone).

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

copolymère séquencé suivant la revendication 5, dans lequel au moins les motifs répétés aryléthercétone sont présents sous forme d'un pré-bloc polymérique.

英語

a block copolymer according to claim 5 wherein at least the aryletherketone repeat units are present in the form of a polymer pre-block.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

procÉdÉ amÉliorÉ de synthÈse d'une poly(arylÉthercÉtone) À partir d'une 4,4'-difluorobenzophÉnone de puretÉ ÉlevÉe

英語

improved process for preparing a poly(aryl ether ketone) using a high purity 4,4'-difluorobenzophenone

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

articles moulés produits à partir de mélanges suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lesquels la poly(aryléthercétone) renferme un motif répété choisi entre un ou plusieurs des motifs suivants

英語

molded articles manufactured from blends as defined in any one of claims 1-4 wherein the poly(aryl ether ketone) has a repeating unit selected from one or more of the following

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

procédé de préparation de poly(aryléthercétones) par polycondensation électrophile.

英語

process for the preparation of poly(aryl ether ketones) by electrophylic polycondensation.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,787,424,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK