検索ワード: au delà des mots (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

au delà des mots

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

des mots

英語

words

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

’ a del des p r

英語

after-life o je c p r y ac

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette vague va au-del à de la défense des cas.

英語

the third wave goes beyond case-centered advocacy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

parfois au-del de leur contrle, et galement en raison des checs de

英語

control; also because of the failings of some of its own sons and discord

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

montées en série avec chaque del des panneaux

英語

connected in series with each led of the panels

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceux qui ne croient pas en l'au-del

英語

your god is one god. as for those who do not believe in the hereafter, their hearts are in denial, and they are arrogant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• convertir les aides lumineuses fixes au del;

英語

• convert lighted fixed aids to led lanterns

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dites-nous ce que vous pensez du site au-del.

英語

we welcome your comments on au-del.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

16:109 et nul doute que dans l'au-del

英語

16:109 there is no doubt that in the hereafter they will be the losers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la ou les del des modules del doivent être munies d’éléments de fixation appropriés.

英語

the led(s) on the led module shall be equipped with suitable fixation elements.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

フランス語

2.1 la ou les del des modules del doivent être munies d'éléments de fixation appropriés.

英語

the led(s) on the led module shall be equipped with suitable fixation elements.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 17
品質:

フランス語

2.2.1 la ou les del des modules del doivent être munies d'éléments de fixation appropriés.

英語

in case of led modules: 2.2.1.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• l'accent sur la santé va au-del à de la simple absence de maladie.

英語

• the focus on health is more than just an absence of disease.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quelle que soit la justesse des principes énoncés par la commission, la présidence du conseil et le rapporteur, il n' empêche qu' au-del des impulsions nouvelles et des réformes de la politique de l' emploi, nous avons impérativement besoin de nouvelles lignes directrices en matière de politique économique.

英語

while the targets set by the commission, the council presidency and the rapporteur too, are quite correct, we still need, in addition to labour-market stimuli and reforms, a quite different economic framework in which to operate.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,771,223,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK