プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
avis de débit
debit advice
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
limiteur de débit
flow limiter
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
capteur de débit.
fluid flow sensor.
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cartes de débit;
debit card
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pnue (avis de débit non réglés)
due to unep (unsettled debit advices) 1 366 190
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
paiement, avis de débit, avis de crédit
payment, debit advice, credit advice master files
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ces garanties sont appelées > dans les avis de débit.
the guarantees are referred to as "performance bonds " in the debit advices.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
avis de débit/variation de la ligne de crédit
confirmation of credit/credit line change
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
contrôle : vous recevez un avis de débit pour chaque versement
manageable: you receive a debit advice slip for each donation.
facture du 30 novembre 1990 et avis de débit de l'aib.
invoice of 30 november 1990 and aib debit advice.
avis de débit dans un système de télécommunications mobile pendant la phase de démarrage
charge advice in a mobile telecommunications system during the setup phase
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
des avis de débit d’eau élevé sont aussi en vigueur.(source :
a number of high streamflow advisories are also in effect.(source:
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
4/380/90 - avis de débit 4/380/90 (mois non précisé)
8 4/380/90 – debit note 4/380/90 (no month
relevé, envoi de fonds, ordre de paiement, avis de débit, avis de crédit
statement, remittance, payment order, debit advice, credit advice
avis de débit 1/90/420 − factures nos 4 et 5 (mois non précisé)
vol. 24 - 310/9-0808 689,730 1 debit note 1/90/420 – invoice nos. 4 and 5 arising prior to 2 may nil
le montant indiqué sur l'avis de débit était identique au montant réclamé pour les frais de transport.
the amount stated on the debit advice was equal to the amount claimed for shipping costs.
la requérante a présenté un avis de débit de sa banque au koweït pour le transfert de fonds à la société britannique.
the claimant submitted a debit advice from its bank in kuwait that showed a transfer of funds to the company in england.
un avis de débit d'eau élevé est toujours en vigueur pour la rivière south hearth.(source :
a high streamflow advisory remains in effect for the south heart river. (source:
À l'appui de certains des versements effectués, il a fourni copie du courrier et des avis de débit des banques.
it submitted bank correspondence and bank debit advice to support some of the payments made.
des avis de débit d’eau élevé sont également en vigueur pour de nombreuses rivières dans l’ensemble de la province.
high streamflow advisories are also in effect for many rivers across the province.