検索ワード: benzamidique (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

benzamidique

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

activateurs de la glucokinase benzamidique

英語

benzamide glucokinase activators

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 13
品質:

フランス語

le moclobémide est un dérivé benzamidique qui inhibe de manière réversible la monoamine-oxydase de type a et qui est actuellement utilisé en tant qu'antidépresseur.

英語

moclobemide is a benzamide derivative which inhibits type a monoamine oxidase in a reversible manner and which is currently used as an antidepressant.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

composition phytosanitaire selon l'une des revendication 1 à 4, caractérisée par le fait que le composé benzamidique est, en tant que tel, un produit immobile ou faiblement mobile dans le sol.

英語

plant protection composition according to one of claims 1 to 4, characterised in that the benzamide compound is, as such, a product which is immobile or weakly mobile in the soil.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les formulations commerciales auxquelles on ajoutera la cyclodextrine pourront bien évidemment associer, en proportions variables, un composé benzamidique tel que l'isoxaben et au moins une autre matière active herbicide non benzamidique telles que celles susmentionnées.

英語

the commercial formulations to which cyclodextrin will be added could very obviously combine, in variable proportions, a benzamide compound, such as isoxaben, and at least one other nonbenzamide herbicidal active material, such as those mentioned above.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé selon la revendication 12, caractérisé par le fait que lors de ladite étape, le composé benzamidique est mis en oeuvre sous la forme d'une composition de matière herbicide pré-formulée.

英語

process according to claim 12, characterised in that, during the said stage, the benzamide compound is used in the form of a preformulated herbicidal active material composition.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

inhibiteurs benzamidiques du recepteur p2x7

英語

benzamide inhibitors of the p2x7 receptor

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 11
品質:

人による翻訳を得て
7,794,167,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK