検索ワード: bien cuit (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

bien cuit

英語

well done

最終更新: 2019-11-28
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

très bien cuit

英語

yes the french like there meat cooked rear

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

monsieur bien cuit.

英語

well done sir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un steak bien cuit

英語

a well-done steak

最終更新: 2019-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le steak est bien cuit.

英語

the steak is well done.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

77 °c (170 °f) - bien cuit

英語

77 °c (170 °f) - well done

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien cuit et une joie à la vue.

英語

well done and a joy to view.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vérifier si le poulet est bien cuit.

英語

check that the chicken is thoroughly cooked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre hamburger est bien cuit à 71 °c

英語

bbq tip for cooking ground beef burgers

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

assurez-vous simplement que tout est bien cuit.

英語

just make sure everything is properly cooked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le poulet destiné à la consommation humaine doit être bien cuit.

英語

chicken for human consumption needs to be well cooked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

servir chaud avec le bien-cuit comme vous le souhaitez.

英語

serve warm with well-cooked as desired.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

airtcle bien cuit cela. je veillerai à l'employer sagement.

英語

well done airtcle that. i'll make sure to use it wisely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien cuit= ferme au toucher, surface et intérieur entièrement bruns.

英語

well done: firm to the touch, surface and inside completelybrown.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est bon, frais, bien cuit, bien assaisonné, aucune fausse note.

英語

c'est bon, frais, bien cuit, bien assaisonné, aucune fausse note.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien cuit, il est sans risque de le manger car la cuisson détruit la toxine.

英語

well-cooked, it is safe to eat as cooking destroys the toxin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cuire au four environ 15 min ou jusqu'à ce que le mélange soit bien cuit.

英語

bake for approximately 15 min., or until cooked throughout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• le hamburger est bien cuit lorsque la température intérieure atteint 71ºc (160ºf);

英語

• your beef burger is done when its internal temperature reaches 71°c (160°f);

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cuire de 7 à 10 minutes ou jusqu'à ce que le poulet soit tendre et bien cuit.

英語

grill for 7 to 10 minutes, or until the chicken is tender and cooked through.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cuire le poisson pendant environ 5 minutes ou jusqu'à ce qu'il soit bien cuit.

英語

cook the fish for about 5 minutes or until cooked thoroughly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,778,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK