検索ワード: bon voyage et bonne arrivée (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

bon voyage et bonne arrivée

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

bon voyage et bonne chance

英語

happy journey and best of luck

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon voyage et bonne lecture.

英語

bon voyage et bonne lecture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne arrivée

英語

welcome

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon voyage, bonne lecture !

英語

bon voyage, bonne lecture !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sur bonne arrivée

英語

on safe arrival

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

bon voyage et retour.

英語

bon voyage et retour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bon voyage

英語

bon voyage

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

bon voyage,

英語

we wish you a safe journey!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bon voyage et gros bisous

英語

boa viagem e grande abraço

最終更新: 2021-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon voyage et bons anniversaires.

英語

bon voyage et bons anniversaires.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon voyage et au revoir!

英語

bon voyage and au revoir!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon voyage et à très bientôt

英語

very good trip for you kisses

最終更新: 2015-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je le félicite et lui souhaite bon voyage et bonne chance.

英語

today i would like to salute him and recognize his achievements and wish him godspeed.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous vous souhaitons un bon voyage et réjouissons de votre arrivée!

英語

we wish you a good trip and look forward to your arrival!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon voyage et rdv sur l'eau !

英語

have a nice trip and see you on the water !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon voyage et au revoir mon ami!

英語

have a good trip, goodbye and goodbye my friend!

最終更新: 2023-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fais un bon voyage et amuse toi bien

英語

have a good trip and enjoy yourself

最終更新: 2015-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon voyage et merci pour les reportages.

英語

bon voyage et merci pour les reportages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sous réserve de bonne arrivée du navire

英語

safe arrival

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

alors bon voyage et des voyages sécuritaires.

英語

so bon voyage and safe journeys.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,838,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK