プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bonjour
hello
最終更新： 2024-04-24
使用頻度： 20
品質：
bonjour,
最終更新： 2023-12-09
使用頻度： 1
品質：
bonjour !
garance, thank-you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
« bonjour.
“good morning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bonjour, bonjour !
hello you beautiful person!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ma niece cherie
my niece pretty
最終更新： 2021-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
« ma chere niece,
"my dear niece,
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le frere de ma niece
my niece's brother
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
soyez la bienvenue ma niece
welcome
最終更新： 2023-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma niece est l'enfant de mon
my brother's wife is my
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te souhaite un joyeux anniversaire ma niece
je te souhaite un bel anniversaire mon amour plein de bonnes choses
最終更新： 2020-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
niece/n'/ma/a/de/pas/velo
niece/n'/ma/a/de/pas/velo
最終更新： 2023-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ethel rosina ewing great niece of agnes strickland.»
ethel rosina ewing great niece of agnes strickland."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
darcy prit place aupres de sa niece et ils continuerent a marcher côte a côte.
after a short silence, the lady first spoke.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
gardiner et sa niece, cependant, lui rendirent justice tout en compatissant a son embarras.
mrs. gardiner and her niece, however, did her justice, and pitied her.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
barbara est ma niece, ce ` qui fait de sarah forsyth ma petite-niece.
barbara is my niece, and that makes sarah forsyth my great-niece.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
darcy, et mrs. gardiner aurait été infiniment reconnaissante a sa niece si elle avait entamé ce sujet la premiere.
they talked of his sister, his friends, his house, his fruit--of everything but himself; yet elizabeth was longing to know what mrs. gardiner thought of him, and mrs. gardiner would have been highly gratified by her niece's beginning the subject.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortified by these words, don cesare came to tell his niece that she held in her hands the life of her father, who was ill with despair.
armé de ces paroles, don cesare vint dire à sa nièce qu’elle tenait en ses mains la vie de son père, malade de désespoir.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mrs. gardiner plaisanta ensuite sa niece sur l’infidélité de wickham et la félicita de prendre les choses d’une âme si tranquille.
mrs. gardiner then rallied her niece on wickham's desertion, and complimented her on bearing it so well.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the canon's charming niece had known and indeed had been greatly devoted to the duchessa sanseverina, and begs me to alter nothing in her adventures, which are reprehensible.
l’aimable nièce du chanoine avait connu et même beaucoup aimé la duchesse sanseverina, et me prie de ne rien changer à ses aventures, lesquelles sont blâmables.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：