検索ワード: bonne feste (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

bonne feste

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

bonne

英語

bonne, haute-savoie

最終更新: 2014-10-28
使用頻度: 60
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

(bonne)

英語

(brousse, m.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

feste(3)

英語

feste(3)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

feste par la nuclearisation et l'individualisation des ménages.

英語

zation' and individualization of households.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mais cela aussi répandra mort et des truction, sans gain mani feste.

英語

but that will also spread death and destruction, to no manifest gain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il mani feste un appétit débridé de pouvoir, dans sa conception la plusbrutale.

英語

he projects an unbridled lust for power, in the most brutal sense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

feste sprachtelefondienste im bereich der festen sprachtelefondienste ist ein allgemeiner und stetiger rückgang zu verzeichnen.

英語

diese situation widerspricht dem grundsatz der richtlinien, demzufolge die genehmigungssysteme unkompliziert sein müssen und allgemeingenehmigungen vorrang vor einzelgenehmigungen erhalten sollen.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nous prévoyons continuer notre recherche à cet égard afin de déterminer si le phénomène se mani feste dans les autres administrations.

英語

we plan to continue this research to see whether this is consistent in other jurisdictions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

1. seigneur, lorsque je compare ta grandeur à ma faiblesse, je suis saisi de frayeur et je feste confondu.

英語

the disciple when i consider your dignity, o lord, and my own meanness, i become very much frightened and confused.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un certain ressentiment se mani feste dans le pays suite au changement apparent d'attitude de la part des dona teurs traditionnels.

英語

one issue which causes some resentment locally is the apparently chang ing attitude of the traditional aid donors.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sa libération serait un signe mani feste de libéralisation en union soviétique qui se rait accueilli très favorablement par l'opinion pu blique en europe.

英語

we should also press for these states, situated as they are in the centre of europe, to be given free elections, one man one vote, on the model being called for in south africa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le finale avec les noces et la distribution tout entière, sur des extraits des feste romane d’ottorino respighi, est joyeux et spectaculaire.

英語

and the final wedding tableau with the whole cast, set to excerpts from ottorino respighi’s feste romane, is joyful and spectacular.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le manuel est destiné aux décideurs nationaux et fournit les éléments leur permettant de décider rapidement lorsque le besoin d'assistance mutuelle se manifeste. feste.

英語

the manual is aimed at national decision-makers and provides information enabling them to decide rapidly when mutual assistance is required.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ein feste burg ist unser gott (c'est un rempart que notre dieu), est le plus connu des cantiques de martin luther.

英語

"a mighty fortress is our god" (german: "ein feste burg ist unser gott") is one of the best known hymn by the reformer martin luther who wrote many hymns.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

aujourd'hui, le commerce international se mani feste dans un contexte très différent par rapport au passé, par le recours de plus en plus fréquent à des techniques de communication avancées.

英語

today's international trade takes place in a very different context than in the past, with increas­ing recourse to advanced communication tech­niques.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

a son stade ultime, cette détérioration se mani­ feste par l'apparition de fissures à la surface du béton, voire l'éclatement de la masse de béton.

英語

in its final stage, this deterioration appears in the form of cracks at the surface of the concrete or even splitting of the concrete mass.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

voici des exemples des adresses crées: • rating@; f-secur; news; update; anyone@; bugs@; contract@; feste; gold-certs@; help@; info@; nobody@; noone@; kasp; admin; icrosoft; support; ntivi; unix; bsd; linux; listserv; certific; sopho; @foo; @iana; free-av; @messagelab; winzip; google; winrar; samples; abuse; panda; cafee; spam; pgp; @avp.; noreply; local; root@; postmaster@

英語

here you can find examples of generated addresses: • rating@; f-secur; news; update; anyone@; bugs@; contract@; feste; gold-certs@; help@; info@; nobody@; noone@; kasp; admin; icrosoft; support; ntivi; unix; bsd; linux; listserv; certific; sopho; @foo; @iana; free-av; @messagelab; winzip; google; winrar; samples; abuse; panda; cafee; spam; pgp; @avp.; noreply; local; root@; postmaster@

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,021,872,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK